Пол Эйдельберг "Еврейская государственная мудрость. Чтобы
Израиль не погиб".
Англ., русск., иврит.
Иерусалим:
Фонд за конституционную демократию, 2000. 256 стр.
Книгу
можно заказать по почте по адресу:
P.O.Box 23678 Jerusalem
91236 Israel.
Стоимость книги на русском языке, включая
пересылку: внутри Израиля – 60 шекелей, в другие страны - $24.
Чеки выписывать на имя "The Foundation For Constitutional
Democracy".
Справки по тел. 054-407581 /
(972-54-407581).
Рецензии на книгу были опубликованы в ряде американских изданий.
После выхода в свет перевода на русский язык, выполненного Элеонорой
Шифрин, обзоры книги поместили все основные русскоязычные газеты
Израиля. Ниже приводятся некоторые из этих статей.
Профессор
Луи Рене Берез о книге профессора Пола Эйдельберга
“Еврейская государственная мудрость: чтобы Израиль не
погиб”
Я
безмерно и безоговорочно восхищен Полом Эйдельбергом и его вкладом в
дело достойного выживания Израиля и еврейского народа. “Еврейская
государственная мудрость” несомненно останется столпом в своем жанре
на долгие годы. Эту книгу должен прочесть каждый, претендующий на
собственное мнение об Израиле, если он хочет, чтобы его мнение было
основано на знании и звучало убедительно.
|
Луи
Рене Берез, профессор политических наук и международного
права, автор 12 книг по вопросам терроризма, войны и
международного права. |
Проф.
Израиль Ханукогло О книге Пола Эйдельберга “Еврейская
государственная мудрость: чтобы Израиль не
погиб”
Поскольку
это единственный всеобъемлющий план, предлагающий национальную
политическую стратегию для Израиля, я лелею надежду, что
политические лидеры Израиля примут его и приступят к его претворению
в жизнь. Подзаголовок констатирует альтернативу: “Чтобы Израиль не
погиб”!
|
Проф.
Израиль Ханукогло - бывший глава организации “Профессора за
сильный Израиль” и бывший советник премьер-министра Нетаниягу
по науке |
Элеонора
Шифрин О книге Пола Эйдельберга “Еврейская государственность:
Чтобы Израиль не погиб”
Книга начинается с определения еврейской государственности
как применения еврейской мудрости к действию. Это определение ведет
к провокативному выводу, что в Израиле не существует еврейской
государственности. Израиль, пишет Эйдельберг, страдает от болезни
“когнитивного диссонанса”. Основные концепции общественной дискуссии
в Израиле - такие как “демократия”, “религия” и “государство” - не
только чужды иудейскому мышлению, но и исключают возможность
всеобъемлющей и решительной национальной политики.
|
Элеонора
Шифрин – автор перевода “Еврейской государственной мудрости”
на русский язык |
Петр
Люкимсон: Профессор Пол Эйдельберг - “Еврейская
государственная мудрость: чтобы Израиль не
погиб”
Эта книга профессора политической философии Бар-Иланского
университета Пола Эйдельберга покажется спорной всем – правым и
левым, светским и религиозным. И, тем не менее перед нами,
несомненно, политический бестселлер, заслуживающий того, чтобы быть
прочитанным от корки до корки.
|
Петр
Люкимсон – главный редактор газеты “Русский
израильтянин” |
Шмуэль
Бен-Гад: Прикладная еврейская политическая
мудрость
Проф. Эйдельберг - ортодоксальный еврей, и Б-жественное
происхождение устной и письменной Торы, как и Божественное
предназначение Дома Израилева жить по Торе являются аксиомами этой
книги, а не доказываемыми выводами. Это приемлемо, потому что эта
книга - не апологетика, а творческая работа, основанная на Торе.
Значит ли это, что лишь ортодоксальный еврей сочтет ее полезной? Я
не являюсь ортодоксальным евреем, но полагаю, что это не так. Мне
кажется, что неортодоксальный еврей, преданный по-настоящему своей
национальной идентификации, может многое почерпнуть из этой книги,
более того – она может его воодушевить. Человек не обязан быть
ортодоксальным евреем, чтобы признать ту роль, которую религия может
играть в подъеме национального характера и укреплении национальной
воли. Проф. Эйдельберг прекрасно пишет: “Галаха дает возможность
каждому еврею превратить свою жизнь в произведение искусства, внеся
при этом вклад в совершенствование своего
народа”.
|
Американский
журнал “Мидстрим” сентябрьоктябрь 2000 г. Обзор книги Пола
Эйдельберга “Еврейская государственная мудрость. Чтобы Израиль
не погиб”.
Шмуэль
бен-Гад – заведующий отделом иудаики в библиотеке университета
им. Джорджа Вашингтона в столице
США. |
Проф.
Уил Морриси: Обзор книги Пола Эйдельберга “Еврейская
государственная мудрость: чтобы Израиль не
погиб”
В течение почти четверти века политолог Пол Эйдельберг
предупреждает израильтян, что евро-американский подход, успешно
применяемый во многих местах, едва ли применим на Ближнем
Востоке. Эйдельберг – иногда одинокий, но неизменно ясный и
будоражащий голос, который учит, убеждает, уговаривает, подталкивает
израильтян - в особенности тех среди них, которые лояльны еврейскому
закону – к принятию государственности в отчетливо еврейском
понимании. Евреи, настаивает он, могут более четко увидеть глубокую
практическую мудрость своей собственной традиции при помощи изучения
политической мысли Запада.
|
Проф.
Уил Морриси Факультет политических наук Колледж
Хилсдэйл, Мичиган
со-редактор
американского журнала политической философии
“Интерпретэйшн”. |
Рав
Нахум Пурер: Спасти страну от краха
Книга Эйдельберга невелика по объему - всего 258 страниц, но
стоит многих томов. В ней содержатся ответы на многие вопросы,
которые мучают нас.
|