Редакционная статья. Jewish Press. New York.04.07.2001.
В 1982 году покойный рав Меир Кахане писал
в Нью-Йорк Таймс: “ Есть существенная причина, по которой нельзя отдавать
ни пяди земли: эта земля наша!… она наша потому что Б-г Израиля, Создатель
и Хозяин всех земель, дал ее нам.”
Рав Кахане объяснял, что не существует
никакого “палестинского народа”. Он писал: “Они арабы, часть арабской нации,
обладающей 21 государством. Пусть они живут себе в мире в каком-нибудь
из этих государств, или во всех. Они никакие не “палестинцы””.
“Римский император Адриан после еврейского
восстания против римлян в гневе отменил название страны - Иудея и придумал
название Палестина, по имени филистимлян. Естественно когда народ дает
название стране, в которой живет. Французы назвали свою страну Францией,
англичане свою – Англией, немцы – Германией. Только в этом нелепом случае
римлянин выдумал название, дал его стране, и поэтому пришедшие много позже
арабские захватчики стали “палестинцами””.
По поводу многочисленности арабов, погибших
в столкновениях с евреями, Кахане писал:
“ Я удивляюсь, а где же многочисленные
протесты и выражения соболезнования по поводу мирных немецких граждан,
убитых во время бомбардировок союзниками Берлина, Гамбурга и Дрездена во
Вторую мировую войну?… “
В статье Кахане обсуждает чувство вины.
“Вина – мощное оружие”, пишет он. “ У евреев трудные времена – они должны
справиться с ним. Народ, унижаемый в течение 2000 лет, обнаружил, что ему
трудно справиться с победой… Он начал верить в клевету врага. Он теряет
самоуважение и страстно желает любви враждебного ему мира. Важно чтобы
тот, кто сохранил самоуважение и чувство еврейского самосохранения открыто
выступил против заразы вины и нравственной неустойчивости”.
Кахане подчеркивает, не земля причина того,
что арабы убивают евреев. Он пишет: “У арабов установка на убийство евреев…
Какова была их (арабов) цель в 1947 году, когда они отказались от предложенного
им ООН “палестинского” государства, начали войну и истребили более процента
всего еврейского населения? И чего они желали во время мятежа 1936-38 годов,
когда не было государства под названием Израиль, а они убили 500 евреев?
И в 1929 году, когда не было “оккупационных сионистских войск” в Хевроне,
почему “палестинцы” сумели убить 67 евреев в один день? И почему были погромы
в Иерусалиме и Яффе в 1921 году?”
Голос убитого (арабами) Кахане напоминает
нам – умиротворение никогда не работает на евреев. Но поймут ли когда-нибудь
это рабины и пересы?
Перевод Б.Новака.