Только еврейское большинство может обеспечить самостоятельность и независимость
еврейского государства, и только оно – еврейское государство – обеспечит
нам наше физическое и духовное существование. Еврейское государство отрицает
возможность того, что неевреи станут здесь большинством и тем самым отрицает
их право на это.
Нет причины стыдиться этого, нет никакой надобности защищаться и нет
места извинениям. Земля эта – наша, и государство тоже наше. Так давайте
будем радоваться этому, а главное – будем убеждены: Эрец Исраэль
(Страна Израиля) – это единственная страна еврейского народа, а для еврейского
народа правом и обязанностью является требовать ее для себя. Это – сионизм,
это – иудаизм, и это – норма.
Однако западная демократия решает по-другому. Западная либеральная демократия
отвергает политическую установку, базирующуюся на определенной религии,
определенной нации, происхождении или расе. Западная демократия устанавливает,
что большинство принимает решение – и только оно! И поэтому в демократическом
государстве Израиль нет отступления от этого правила. И если арабы станут
здесь большинством, так ведь это их фундаментальное право!
Противоречие налицо, причем полное: терроризирующее и наводящее страх
и ужас на всех шизофренирующих2 евреев, начиная с отцов сионизма,
что рядились в одежду из безумной смеси шаатнеза3, гибрида
сионизма с демократией, – и пытались обмануть народ и самих себя в том,
что тут нет никакого противоречия. Более того, руководители эти с раздвоенной
"еврейско-демократической" душой в порыве помрачения рассудка и в приступе
трусливости тут же и внесли это противоречие в саму Декларацию Независимости.
Увековечив тем самым свое болезненно-шизофреническое "эллинизаторство".
С одной стороны, воспевали до небес демократию, установив, что государство
Израиль (далее цитата) «будет осуществлять полное общественное и политическое
равноправие для всех его граждан независимо от религии, расы и пола». О,
как счастливы арабы, поверившие в параграф, который находится в расплывчато
сформулированном документе, ибо рядом с тем самым демократическим параграфом,
обещающим полное политическое равенство прав, находятся еще несколько пунктов
– слегка иных, слегка отличных, слегка противоречащих; и я цитирую:
«29 ноября 1947 г. Генеральная ассамблея ООН приняла обязывающее решение
о создании еврейского государства на земле Израиля. … Это признание Объединенными
Нациями права еврейского народа на создание своего государства не поддается
пересмотру. Это естественное право еврейского народа, как и любого другого
народа, жить самостоятельно, в своем суверенном государстве. Поэтому …
мы, члены Народного совета, … провозглашаем тем самым о создании еврейского
государства на земле Израиля – Государства Израиль». И как результат этого,
тут я цитирую демократическую Декларацию, «Государство Израиль будет открыто
для еврейской алии4…» – да-да, еврейской.
В действительности же руководители Израиля совершают грех и преступление,
обманывая народ и успокаивая самих себя пустыми иллюзиями. Лишь одни
не попадаются в сети лжи, лишь одни достаточно разумны, чтобы понять
мошенничество и надувательство, лишь одни – арабы. Никогда не теряли
арабы своего прямого ума, здоровой логики и знания того, что невозможно
сделать из горького сладкое, из черного – белое, из сионизма – демократию,
а из Еврейского государства – Государство Равных Прав для Всех.
Итак, араб слышит абсурдных еврейских руководителей, делающих абсурдные
заявления вроде этого: Государство Израиль обеспечит равноправие арабскому
меньшинству; и тут же в порыве благодарности спрашивает: а что, если я
захочу стать не арабским меньшинством, а арабским большинством, чтобы и
я смог подарить вам – еврейскому меньшинству – равноправие? Можно ли мне
это? Позволите ли мне это вы, "демократические сионисты"?
Требуется неслыханная мера глупости, чтобы поверить в то, что живущий
в Израиле араб видит в еврейском государстве демократию и равноправие,
тогда как его Закон о возвращении относится исключительно к евреям. Тогда
как устав Еврейского Национального фонда запрещает сдачу в аренду арабам
государственной земли. Человек должен поглотить девять пудов тупости, чтобы
поверить в то, что живущий в Израиле араб рад праздновать День Независимости
этого государства, увековечивающий его поражение; или же распевать гимн
"Атиква" с проникновенными словами, обращенными к его сердцу: «нэфеш
йеhуди hомия»5
. И только народ низкий и неумный – и это еще слабо сказано! – будет думать,
что можно "купить" араба путем повышения его уровня жизни: электричеством,
туалетом, телевизором.
Члены Кнессета, не хлебом единым живы арабы! Лишь левые и прогрессивные,
да еще сторонники Ликуда настолько презирают арабов, что убеждены, будто
они будут готовы продать свою национальную гордость за "чечевичную похлебку"
экономического и социального прогресса.
Однако настоящей жертвой израильской растерянности и затушевывания фактов
– является сабра, молодой нерелигиозный еврей, которому годами "промывают
мозги" против Кахане и за "демократию". И тогда, когда он уже убежден в
"правильности" демократического пути, он спрашивает у воспитателя: раз
так, значит позволено арабам в Израиле стать большинством? И вдруг он наталкивается
на звенящую стену растерянного молчания.
Члены Кнессета, вашим отказом положить конец идеологической шизофрении
вы вместе с правительством роете могилы нашим детям и нашему государству.
До каких пор вы будете колебаться? Если вы выбираете сионизм и еврейское
государство – скажите это и положите конец безумству политической демократии
для арабов, которая приведет нас к международной войне и самоубийству.
Если же демократия ваш Б-г – идите за ней, но прекратите болтать о сионизме
и еврейском государстве!
Дети Израиля, запутавшиеся вконец и ассимилирующиеся, ждут ясного и
однозначного ответа. Если они его не получат – они потеряют уверенность
в правильности нашего пути, восстанут против "расистского" государства.
Ибо если Кахане – "расист", то и сионизм в конце концов будет объявлен
"расизмом", а сионистское государство – "расистским".
Я и арабы – мы понимаем друг друга. Я и арабы – мы точно понимаем друг
друга, но мы вдвоем затрудняемся понять правительство. Евреев-поборников
западного образа жизни, евреев растерянности и затушевывания проблем, евреев
противоречия и шизофреничности из израильского правительства.
Перевод: М. бен-Биньямин
Публикация: "Евр.Идея" №
6 5760 г.
1 Ирмиягу 35:14
2 шизофрения (досл. "расщепление
психики") – заболевание, которое сопровож-
дается расстройством мышления
3 из смеси льна и шерсти,
недозволенной евреям
4 репатриация, возвращение
(дословно: восхождение) евреев в Страну Израиля из стран рассеяния, из
диаспоры
5 бурная душа еврея