Самый существенный результат избирательной кампании - это провал левых. Нет необходимости ждать окончания выборов, чтобы подписаться под этим историческими данными. Левые понесли себя на кладбище еще до открытия избирательных участков. Большинство левых партий избегают отождествления себя с левым движением и предпочитают украшаться новым ничего не значащим термином "гуш" (блок) - Гуш шалом? Гуш Дан? Они прилагают усилия вставить в свои списки правых, так что даже если произойдет чудо и "гуш" получит 61 мандат у них не будет большинства мест в Кнессете. Трудно представить себе раввина Шая Перона, Ализу Лави и Хели Трупер голосующих за раздел Иерусалима. А как известно, без раздела Иерусалима нет "постоянного урегулирования", нет мира с Абу-Мазеном и нет левых.

Что же все-таки осталось от левых? - Инстинкты. Когда Европа вонзает нож нам в спину, левым трудно скрыть улыбку. Они не избавились от своей старой предосудительной привычки присоединяться к любым международным нападкам против израильских правых правительств. Ольмерт оклеветал Биньямина Нетаниягу на форуме Цабана, Ципи Ливни безжалостно расстреливала его И Амир Перец изрыгал огонь и серу. Скромный план строительства в районах, в отношении которых в Израиле есть общественный консенсус, был представлен как безумие. "Израиль решил воевать против всего мира, несмотря ни на что", - заявил Фуад на радио "Галей ЦАХАЛ".

Именно за такие фразы общественность не любит левых. Даже умеренно правые питают отвращение к рефлексной - на уровне собак Павлова - левой поддержке арабских и европейских инициатив. Общественности бросается в глаза то, что полная ненависти подстрекательская речь Абу-Мазена в ООН не вызвала возмущения у левых политиков, а привела лишь к слабым протестам правительства Израиля. Выступления Ольмерта в Америке вызвали отвращение к общества к нему. Людям надоели лесть "миролюбивых" к Обаме и их враждебность к Нетаниягу. Общество различает недостаточную патриотическую струнку у левых.

Левые обычно говорят, что публика поддерживает идею "двух государств для двух народов" но не любит партии, выдвинувшие эту идею. Можно было бы понять это огорчение, но пришло время, чтобы левые перестали плакаться и покопались в своих деяниях. Они обрекли себя на одиночество, когда стали автоматически поддерживать любые арабские утверждения и стали большим Абу-Мазеном, чем сам Абу-Мазен. Что поделать, общественность ожидает от оппозиции лояльности к своей стране даже в ситуациях острого внутреннего спора. Общество хотело бы, чтобы Фуад, Ливни и Яир Лапид сказали бы по ТВ, что хоть у них есть спор с правыми о том, как должна выглядеть карта постоянного урегулирования, но в отношении Иерусалима и Маале-Адумим в Израиле существует консенсус и поэтому они поддерживают решение правительства о строительстве там.

Общественность также хотела бы, чтобы Фуад, Ливни и Лапид честно признали бы, что сейчас невозможно достичь мира с "палестинцами". Разумеется, мы уже не удостоимся услышать такое признание перед выборами; может, после них - как часть выводов внутрипартийных комиссий по расследованию причин провала или в смелой автобиографии одного из лидеров "гуша". Яир Лапид умеет писать.

("Макор ришон" 7.12.12)


Перевел Ханан Фридман
МАОФ