Все три моих сочинения, помещённые под одну обложку чёрного цвета, - и «фантастик-ужастик», и две пьесы (киносценарии), - посвящены одному и тому же: до сих пор не прекращающемуся «потоку блюд», которые вот уже 10 лет нам скармливают силой единственной и неповторимой «израильской демократии». «Кушать подано! Приятного аппетита!» - так называется эта книга.

Все три моих сочинения, помещённые под одну обложку чёрного цвета, - и «фантастик-ужастик», и две пьесы (киносценарии), - посвящены одному и тому же: до сих пор не прекращающемуся «потоку блюд», которые вот уже 10 лет нам скармливают силой единственной и неповторимой «израильской демократии». Подаваемые блюда стоят в горле вот уже 10 лет... Но это принудительное меню мы до сих пор практически не в силах  хоть как-то изменить. Об этом, о нашей жизни, о кошмарных израильских реалиях «ослиной эпохи» с использованием страшноватенькой палитры достаточно прозрачных аллегорий написана эта книга.

А ведь с какой идиллии, с каких кулинарных изысков всё начинается! Лиорит – это город победившего гурманства и КАК-У-ВСЕХНОСТИ, не правда ли? Особенно его фешенебельный пригород Шен. Что с того, что, судя по названию (Лиорит - мой светик; ивр.), не для этого он возводился, заселялся и развивался... Ну, всё в этом городе, а более всего в фешенебельном пригороде, как у людей: пабы, рестораны с затейливыми интерьерами, музыка новейшей волны, баскетбол, сообщения о тех или иных страшных событиях по радио или телевидению... И, конечно же, элитарная группа оритских интеллектуалов, которые все свои интересы и интеллектуальный потенциал целиком и полностью поставили на службу всемирной кулинарии и на борьбу с замшелыми кулинарными традициями зловещих оритских старцев... А закончилась эта идиллия ... усохшим Фонтаном на новой Площади кулинарного согласия, которую уже начали заносить знойные пески безжизненной пустыни... (А чем же ещё может закончиться бескомпромиссная борьба с традициями своего народа? Только Пирровой победой!) В промежутке - жутчайшая сцена съедения оппонентами участников переговоров о достижении кулинарного согласия!... Светлая мечта и железная логика: надо съесть оппонента – и кулинарное согласие будет достигнуто!

А между тем на страницах двух помещённых в книжку пьес на высочайшем научном уровне неутомимо трудятся неугомонные экспериментаторы при поддержке Всемирных Академий. То они, в целях воспитания у учащихся любви ко всему живому, заводят в школе террариум, где разводят всевозможных гибридов крокодилов с прочими животными, в основном ядовитыми и опасными. А то, вместо продолжения традиционных работ по озеленению, начинают внедрять безудержный полив, пообещав таким путём взрастить множество всевозможных плодовых деревьев со всех широт. В результате они необратимо заболачивают выбранную для своих смелых экспериментов поляну, и – заместо цветов и плодов! – на поляне во множестве появляются стремительно мутирующие опасные для жизни сотрудников комары, которых Академия тут же заносит в Красную книгу, а значит, борьба с ними, даже в защиту своей жизни, преследуется по закону... Неудивительно, что в результате всех этих экпериментов ужасные «крокогибриды» вырываются из террариума и начинают шастать по коридорам школы, поедая учеников и даже не брезгуя учителями... А в бытность идиллическая зелёная полянка превращается в обиталище жутких ухающих комаров величиной с собаку – и это ещё не предел! - то есть в опаснейшее место, которое приходится «закрыть от проникновения туда неподготовленных и недопущенных к экспериментам сотрудников»... Но покуда школой руководит Арик, трансформированный неутомимым экспериментатором Типоль-Кумом в Бубарика, а в отцы Лиорита избирают того, кто неминуемо на этом месте становится Бубичем (Буба – кукла, ивр.), да и сам процесс избрания всецело находится в руках рекламного агентства госпожи Тики, трудно ожидать, что террариум вынесут из школы, а кошмарные крокогибриды перестанут пугать людей. Ученики и родители, как и многократно покусанные сотрудники НИИ, как видно, уже и «не желают странного», а только – чтобы держали крокодилов в террариуме, пусть и расширенном, чтобы комаров по одному вылавливали и загоняли обратно на их экспериментальную, экспоненциально расширяющуюся поляну. Тогда, может, люди будут иметь возможность спокойно затаиться то ли в классах, то ли по своим лабораториям, то есть, за пределами обитания экспериментально-вскормленных хищников (и кто знает, какими они, эти пределы, будут после всех мудрых решений директора школы, или НИИ Бубарика...). Как можно иначе! Да и кто, какая Всемирная Академия под руководством Кофания, позволит вынести террариум из школы, или – страшно сказать! – осушить созданное (при мудром невмешательстве директора НИИ) гением Типоль-Кума и его верных сподвижников Сердуна и Пудлика (оба носят одно, знакомое каждому советскому человеку имя – Сосо!) болото!..

Так и живём... в таком вот созданном неутомимыми экспериментаторами болоте... И кушаем то, что подано...

Нашлись люди, упрекнувшие меня: слишком уж мрачно я живописую наши фантасмагорические реалии, да и милым их сердцу «happy end-ом» не пахнет. Мол, в такое страшное время хочется вкусить «валерианки» чего-то радостного, в какие-нибудь весёленькие виртуалии уйти, чтобы забыться. Да и оптимистичный конец описанных историй не помешал бы, говорят мне. Это значит, что моя книга – не для заядлых «happy end-истов». Ведь они так хотели бы уснуть и видеть сладкие сны, а если уж никуда не деться, то... умереть счастливыми...

Не могу их утешить: похоже, happy-end-ом в реальном мире и сейчас не пахнет. На сей раз, кощунственно спекулируя памятью павших и героическим прошлым страны, наш лидер (ну, совсем как герой моей книги Бубарик) даёт обеты, что ради очередной «мирной» виртуалии он готов «пойти на новые и новые болезненные уступки» Землёй Израиля... в пользу злейших врагов народа Израиля и «прогрессивного юдофобского интернационала». В соответствии с новым изобретением антисемитского Квартета под руководством всевозможных Кофаниев со-товарищи – «дорожной картой». А мне говорят – happy end!!!

Мы, конечно, не должны сомневаться, что в конце-концов всё будет хорошо! Весь вопрос – когда?.. Но ведь и об этом тоже моя книга...

Первая книга «КУШАТЬ ПОДАНО! ПРИЯТНОГО АППЕТИТА»,
Иерусалим 5763\2003
Фаня Шифман. Израиль, Мицпе-Йерихо, тел. 02-5901219.
Цена 18 шек.