Возникает очевидный вопрос: стала бы Гутман позировать со своим гостем – или даже позволила бы ему придти в свой дом – если бы он был наряжен Адольфом Гитлером или просто нацистским офицером СС? Или членом Ку-Клукс-Клана?
Но для современных либералов позировать с палестинским (обратите внимание на его куфию) бомбистом-самоубийцей – это просто замечательно. В конце концов, он пытается убивать, в основном, невинных евреев.
Дополнение: Более того, бомбисты-самоубийцы во всем мире убивают не только евреев и наносят удары не только по Израилю. Они калечат и убивают солдат и морских пехотинцев Соединенных Штатов и их союзников в Ираке и Афганистане, иракских арабов и курдов, афганских мирных жителей, пакистанцев, арабов в Израиле, Газе и на Западном берегу, жителей Шри Ланки, индонезийцев, и бессчетное число других.На следующем фото Саади разыгрывает казнь «заложника». Вышел ли бы гость сухим из воды, если бы он разыграл линчевание?
Оригинальная подпись под следующей фотографией – «Воспитывая будущего муджахеддина».
Подпись под следующей фотографией гласит: «Боец за свободу и статуя Свободы позируют для фотографии».
Оригинальная подпись к этому фото: «Еще с одним покончено … прочитано еще больше молитв». Не забывайте - это не вечеринка в студенческом общежитии или в лесной хижине. Эти фотографии были сделаны на праздничном вечере в доме президента Пенсильванского университета.
Здесь оригинальная подпись гласила: «Убит еще один заложник. Это фото нравится мне больше всего»
(Примечание: 3 ноября Саади удалил со своего сайта все фотографии, сделанные на этой вечеринке в честь праздника Хэллоуин, вместе с извинением, которое приводится ниже).
«Мой друг Джейсон и я приносим наши соболезнования и выражаем симпатию ко всем, кого могли задеть наши костюмы. Мы хотим разъяснить, что не поддерживаем терроризм, насилие и все прочее, направленное против общества. Наше поведение на этих фотографиях не отражает никаких намерений и не должно рассматриваться как некое заявление. Костюмы предназначались для изображения всякого рода пугающих персонажей, как и многие другие костюмы, используемые для Хэллоуина. Мы хотим также добавить, что стремимся к тому, чтобы во всех обществах были приняты благотворные ценности, отрицающие насилие».
Я решил заняться этими фотографиями, так как являюсь директором Campus Watch (Вахта на кампусе) – проекта, осуществляемого Middle East Forum (Ближневосточным форумом). Мы осуществляем мониторинг исследований и изучения Ближнего Востока в Северной Америке, критикуем их и стараемся изо всех сил, чтобы привлечь внимание к тому, что происходит в этой сфере – для того, чтобы повысить уровень исследований и изучения всего, что относится к Ближнему Востоку. На нашем сайте имеется громадный архив статей, относящихся к исследованиям Ближнего Востока. Я также веду Интернет-журнал, и эти фотографии и комментарии к ним помещены там. Если эта история интересует вас, она интересует и Вахту на кампусе.
Уинфилд Майерс (Winfield Myers)
Оригинал данного материала на английском языке опубликован на сайте http://www.democracy-project.com ( http://www.democracy-project.com/archives/002893.html) 2 ноября 2006 г.
Перевод с английского Эдуарда Маркова, МАОФ.
5 ноября 2006 г.