Еще большее беспокойство вызывает тот факт, что он продолжает упорствовать в своих заблуждениях. Господин Перес не в состоянии признать свои ошибки. Более того, он отказывается сойти с подиума. Он продолжает высказывать публично свои ошибочные мнения по многим вопросам. Эти мнения с охотой и в деталях доводятся до широкого сведения левоориентированной масс-медиа в нашей стране и за рубежом.
Слепота Переса и его страх перед арабским терроризмом хорошо известны. Он навлек на еврейский народ катастрофу Осло, архитектором которой он является. Именно по этим причинам "Женщины за завтрашний день Израиля (Женщины в зеленом)" считают оправданным использовать его 80-летие как повод для широкого освещения тех ошибочных решений, которые господин Перес продемонстрировал в прошлом.
К сожалению, есть еще те, кто пытается получить от господина Переса ответы на сегодняшние сложные вопросы, связанные с арабами. Их выбор господина Переса в качестве авторитета крайне неудачен. Он неоднократно оказывался неправ в прошлом. Страдая большим тщеславием, он не может признать все свои прошлые ошибки. Есть и такие, кто указывает на большой вклад Переса в обеспечении Израиля ядерными средствами сдерживания. Невзирая на это, господин Перес является серьезным бременем для Израиля и представляет собой угрозу его выживанию.
Господин Перес известен своей давней идентификацией с международным социализмом. Он редко говорит о себе как о еврее или выражает свою идентификацию с еврейским государством. Он постоянно демонстрирует исключительно ошибочное суждение об этом террористе, Арафате. Арафат является отцом современного терроризма, но Перес совершенно игнорирует это важный факт. Более того, он готов подписать мир с арабами любой ценой, несмотря на их бесчеловечную, варварскую тактику и их моральные стандарты, отличающиеся от наших.
Мы собираемя помещать наши объявления в ивритоязычной прессе, чтобы достучаться до как можно более широкой аудитории и предупредить людей об опасности, которую представляет собой господин Перес. Чтобы обеспечить массовость демонстрации, нам требуется большое количество автобусов для доставки участников демонстрации со всех концов страны. Нам нужны также профессиональные звуковые системы. Мы обращаемся к тем из вас, кто может помочь нам деньгами для покрытия этих расходов.Присылайте ваши пожертвования как можно скорее в Центральный фонд для Израиля по адресу: Central Fund For Israel, c/o Women in Green, POB 7352, Jerusalem 91072, Israel.
Восьмидесятилетний человек, господин Перес, не может служить для нас образцом мудрости. Он неоднократно демонстрировал свою неправоту в вопросах, касающихся наших отношений с арабами. Его советы представляют собой опасность и угрозу для всех нас. Их следует отвергнуть полностью. Таково наше реалистическое мнение по поводу господина Переса, высказываемое в связи с его 80-летием. Ваше участие в демонстрации 21 сентября или, по крайней мере, ваша поддержка жизненно важны.
Иерусалим, 5 сентября 2003 г.
Перевод Э.Маркова
Текст статьи на английском
В этом году годовщина Ш.Переса практически совпадает с 10-летием начала "Процесса Осло". Очевидно, что это не случайно.
Очень хочется напомнить, что 80 лет - это возраст, когда пора уже и о душе подумать...
Мы предлагаем "поздравительные открытки" для рассылки друзьям. Мы будем рады, если вы пришлете нам свои на ту же тему.
Редакция сайта.
 |
"Я обещал вам "мир" согласно Осло, и теперь вы его имеете!" Олег Шварцбург, специально для "Женщин в зеленом" |
 |