|
|
Marian Belenky
Writer, journalist
Jerusalem 97230, Ramot B,
Aaron Eshkoli 125\25
Tel. 051-415301,
02 – 586 18 52 (home)
Е-mail:
Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script
http://belenky.livejournal.com
fax. 15151 415301
т.з.308645860
Господа посетители сайта! Если вы
можете помочь в организации моих концертов в Израиле и за рубежом, прошу
со мной связаться.
Заранее благодарен.
Автобиографическое
Если жить вы захотите
С человеком без доходов
Но что мнит себя Шекспиром,
Свифтом, Гориным Жванецким
И Эфраимом Кишоном,
Вы тотчас же позвоните
051 415301
или просто напишите
Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script
и на сайт на мой зайдите
http://belenky.livejournal.com
запишитесь в гостевую
и ответ вам будет дан.
А впрочем, скоро я стану богатым и известным,
как в прошлой жизни...
***
Если вдруг один сатирик
к вам случайно забредет
И откроет холодильник
И без спросу все там съест,
То должны тогда вы твердо
Помнить правило одно -
Впредь сатириков подобных
К вам в квартиру не пускать.
Если кто- то по бульвару
Если кто-то по проспекту
Если кто-то в переулке
В красной бабочке с жилеткой,
В белом шарфике из шелка
И в цилиндре и в перчатках
Но в сандалиях и шортах
Просто вышел погулять.
И себе под нос бормочет
Никого вокруг не видя,.
Ничего вокруг не слыша,
У меня большая просьба -
Расскажите всем знакомым,
Чтоб они своим сказали,
Чтоб его не обижали -
Это Беленький Марьян .
“Извините, у вас не найдется 10 000 $
до 20 числа?”
Переводы с иврита:
Этгар Керет "На предохранителе"
|
