Maof

Sunday
Jun 22nd
Text size
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна
 
В прошлый черверг в нью-йоркском сити-холле состоялся митинг во главе с мэром Джулиани, с участием Эхуда Ольмерта, Рони Мило, Натана Щаранского, Узи Ландау и Рональда Лаудера (президента ассоциации президентов основных американских еврейских организаций). Последний подвергся огромной критике со стороны тех самых президентов за его участие в демонстрации в Иерусалиме 8 января - американцы считают, что им не стоит выступать против израильского правительства (и, соответсвенно, его политики) ни при каких обстоятельствах. Ландау, тем временем, объясняет, что вопрос Иерусалима далеко не только политический, а затрагивает саму суть существования еврейского народа. В любом случае, Ландау начал свою речь с того, что он, пожалуй, впервые находился в помещении, где он был "слева от центра". Зал был полностью забит весьма разношерствной публикой - от раввинов и представителей различных еврейских организаций до работников уолл-стрита, которые забежали во время ланча (обеда). И на то им спасибо, хотя мне лично было забавно услышать разговоры типа "А вы думаете, а подъем маркета будет продолжаться?" Забавный мы народ.

Митинг был посвящен "неделимости" Иерусалима и являлся ответом на клинтоновское выступление неделю назад перед еврейскими представителями, где наш "храмой утенок"-президент заявил, что у евреев "нет выбора", как разделить свою землю и свою судьбу с палестинцами. Кстати, с последним мне придется согласиться, но благо не Клинтону решать с кем мы разделяем нашу судьбу, а, я бы сказала, чуть выше. Мы уже много тысячилетий разделяем свою судьбу с тем или иным народом.

Вообщем, митинг прошел на ура. Ольмерт блистал интеллигентностью и умереностью, по пунктам объясняя неведомым журналистам, почему раздел Иерусалима идея, скажем, не из лучших. Рони Мило впервые официально заявил об уходе в отставку, чем поднял зал на ноги в поддержку. Щаранский подошел ближе всех из израильской делегации к понятиям святости Иерусалима и то с исторической точки зрения. Остальные говорили в общих чертах (хотя, местами, и очень красиво), рассказывая о том, что евреи не смогут нормально существовать и молиться в Иерусалиме.

Джулиани, как не странно, высказал самые пламенные слова по отношению святости Иерусалима, так, что у меня даже слезы на глаза накатились - от радости за мэра и горечи за то, что наши лидеры боятся выразить слово "святой" и боятся высказывать критику в сторону клинтоновской администрации. За его и до того известную отвагу, Джулиани был всречен бурными аплодисментами. За семь лет в мэрии, он всего три раза выезжал за границу, и из них два раза - в Иерусалим. Его поддержка Израиля безупречна, если такое и встречается в Америке. Самым знаменательным и незабываемым моментом для меня стали его слова: "Раздел Иерусалима - это грех... ужасный грех."

Ариэлла Голд, "Common Home"

Материал взят из листа рассылки Judaika-egroups. Для подписки пошлите пустое  письмо по адресу: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
An introduction to MAOF
Haim Goldman

Dear Friends,

Would you believe that the undersigned has anything in common with

-- Professor Victor Davis Hanson (Senior Fellow at the Hoover Institution, Stanford University),
-- Dr Charles Krauthammer, (Washington Post, Time, The Weekly Standard),
-- Caroline Glick (Deputy Managing Editor of the Jerusalem Post),
-- Jonathan Tobin (Executive Editor of the Philadelphia Jewish Exponent).

Amazingly, the editors of the MAOF website decided that the missives of the undersigned are worthy of translation and posting along the articles written by these distinguished authors.

The first letter was published without the consent of the undersigned.
However, after thorough examination of the laudable attitude of MAOF and of the excellent contents of the website, the undersigned had most graciously granted his permission for publication of his missives in both English and Russian.

“Analytical Group MAOF” [1] is an organisation founded about ten years ago by Russian-speaking Jewish intellectuals. The attitude of MAOF is definitely pro-Zionist -- unambiguously and unapologetically.

One of MAOF’s primary purposes is providing information and analysis about Middle-Eastern and world affairs as well as about Israel’s history, values and dilemmas. In addition to extensive publication activity in various media, MAOF also organises excursions and seminars. While the vast majority of the contents of the MAOF website is in Russian, texts originally written in English are provided in the original [2] as well as in Russian.

There are arguably about 250 millions of Russian-speakers worldwide and many of them do not read English. The indisputable motivation for the author’s permission was to grant those millions of disadvantaged people the grand benefit of reading the author’s ruminations. If the author is ever maliciously accused that his tacit motivation for authorising the publication was his craving to be listed along with the above-mentioned distinguished writers, his plea will definitely be “nolo contendere”.

The editors of MAOF expressed their gratitude by granting the undersigned a privilege that no other author got – the opportunity to review and correct the Russian translation before publication. The original letters of the undersigned are at [3] and their Russian version is at [4]. At of today, only two letters are posted but several other letters are pending translation.

You are kindly ENCOURAGED TO RECOMMEND the MAOF website to your friends and colleagues worldwide, particularly those who speak Russian. Those who do not enjoy the benefit of proficiency in the exquisite Russian language can find many thought-provoking and inspiring articles about Middle-Eastern and world affairs in the English section [2].

Sincerely,

Haim Goldman
28.10.2006

REFERENCES:

[1] http://maof.rjews.net
[2] section.php3? sid=37&num=25
[3] authorg.php3? id=2107&type=a
[4] authorg.php3? id=2166&type=a