Превращение 80-летия (на самом деле он родился в августе) отца Осло Шимона Переса в поддерживаемое и финансируемое государством мероприятие принижает достоинство института президентства, позорит государство и оскорбляет тысячи погибших и искалеченных «курбанот» Осло. Из рассылки Арье Зарицкого от 15 сентября 2003 г.
(Это письмо было отправлено, и получение его было подтверждено канцелярией президента государства Израиль в воскресенье, 14 сентября 2003 г.)
От: Шейха профессора Абдул Хади Палацци, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.,
г. Арье Йосефа Галлина, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
17 Элуля, 5763 г., воскресенье, 14 сентября 2003 г., 17 Раджаба 1424 г.

Его превосходительству Моше Кацаву, президенту государства Израиль.

Уважаемый президент Кацав,

Хотим снова поблагодарить Вас за прием нашей делегации Исламо-Израильской дружбы в Вашем доме Бейт ХаНаси в воскресенье, 4 февраля 2001 года.
Вчера, 13 сентября 2003 года была десятая годовщина (13/09/1993-13/09/2003) подписания соглашений Осло.
В следующее воскресенье. 21 сентября, в 16:00 откроется приемом в Бейт ХаНаси  намеченное на два дня и организованное государством празднование восьмидесятилетия г. Шимона Переса, на котором должен выступить премьер-министр Шарон и на котором будут присутствовать известные люди из Израиля и других стран.
· Где нет чести, там нет стыда.
· Где нет стыда, там нет чести.
· Где нет ни чести, ни стыда, там нет достоинства.
Превращение 80-летия (на самом деле он родился в августе) отца Осло Шимона Переса в поддерживаемое и финансируемое государством мероприятие принижает достоинство института президентства, позорит государство и оскорбляет тысячи погибших и искалеченных «курбанот» Осло («курбанот» - эвфемизм, используемый г. Перевом для обозначения жертв Осло).
Скоро наступит Новый год и дни покаяния. Мы молимся за то, чтобы президент и премьер-министр государства Израиль отдали честь Новому 5764 году, став во главе детей Израиля и Ноя страны Израиля в общенациональной молитве, памяти, глубокой скорби по жертвам Осло. Мы молимся за то, чтобы президент и премьер-министр не принимали участие в праздновании дня рождения, организованном на деньги налогоплательщиков, в том числе жертв Осло, их семей и граждан Израиля для человека, на котором лежит такая ответственность за страдания и боль наших братьев и сестер.
Мы просим президента, премьер-министра и государство Израиль отказаться от поддержки и финансирования этого события.
Шана Това.
Шейх профессор Абдул Хади Палацци,
Генеральный секретарь Ассоциации мусульман Италии, Рим, Италия
Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Арье Йосеф Галин,
Президент, Ассоциация «Корни и ветви», Иерусалим, Израиль,
Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Перевод с английского Эдуарда Маркова.
15 сентября 2003 г.

Этот текст на английском