(на решение судьи Хешина дисквалифицировать его кандидатуру на выборах
в Кнессет из-за "судимости, связанной с позорным правонарушением")
МАНХИГУТ ЙЕГУДИТ - "ЕВРЕЙСКОЕ РУКОВОДСТВО"
Страница: http://www.manhigut.org/russian/
Телефон: 09-7929046
Факс: 09-7920570
19 тевета 5763, 24 декабря 2002
1. Действия, совершенные мной вместе с тысячами
других граждан для того, чтобы остановить кровавый
процесс Осло, заслуживают почета в израильском
обществе, и уж никак не носят позорный характер.
2. Я не удивлен постановлением судьи Хешина. Это
решение с политической подоплекой воистину
позорно и основано на личных взглядах судьи
Хешина.
3. При целом море коррупции и делячества в
израильской политике судья Хешин нашел "позорный
характер" именно в "Зо арцейну" и во мне - из-за нашей
полной достоинства и самоотверженности борьбы,
когда мы ложились на дороги, будучи готовыми
заплатить за это огромную цену в личном плане.
4. Позорное решение судьи Хешина оскорбительно
не лично для меня, а для тех сотен и тысяч членов
Ликуда, которые поддержали и избрали меня своим
представителем в списке кандидатов в Кнессет от
Ликуда.
5. Вместе с моими друзьями из движения "Еврейское
руководство" мы продолжим активно работать в Ликуде
для укрепления моральных и идеологических ценностей
в Ликуде и во всем национальном лагере.
Прим. ред. - Формальная сторона произошедшего
такова.
1) В 1994-95 Фейглин возглавлял движение
"Зо Арцейну", организовавшее массовые акции
ненасильственного гражданского неповиновения
в знак протеста против кровавых соглашений Осло.
Демонстранты "Зо Арцейну" подвергались жестоким
избиениям со стороны полиции и судебным
преследованиям.Эти преследования привели, среди
прочего, к тому, что Фейглин (а также еще один
руководитель "Зо Арцейну", Шмуэль Саккет) были
приговорены осенью 1997 года к нескольким месяцам
тюремного заключения по статье "подстрекательство
к бунту" (!) - статье, унаследованной Израилем от
властей британского мандата и с 1948 года, вплоть до
дела "Зо Арцейну", ни разу не применявшейся в
Израиле. Тюремное заключение было впоследствии
заменено общественными работами - Фейглин
выполнял эти работы в доме престарелых.
2) Летом 2000 года, когда бывший лидер ШАС
Арье Дери начал отбывать свое наказание в тюрьме,
Кнессет принял т.н. "закон Дери". Закон был принят
по инициативе депутатов из Шинуя и Аводы с целью
помешать возвращению Дери в политику по окончании
его тюремного срока. Согласно этому закону, человек,
присужденный к тюремному заключению за
правонарушение, "носящее позорный характер",
не имеет права избираться в Кнессет в течение 7
лет по окончании тюремного срока. Вопрос о том,
какие именно правонарушения носят "позорный
характер", а какие нет, не был оговорен в законе, а
оставлен для интерпретации судебной системой
(возможно, преднамеренно).
3) Несколько недель назад член Кнессета от
МЕРЕЦ, Наоми Хазан, а также некий адвокат по
фамилии Штутланд, подали в Центральную
Избирательную Комиссию петицию о
дисквалификации кандидатуры Фейглина
в Кнессет. Председатель Центризбиркома,
судья Хешин, присоединился к их мнению,
проинтерпретировав судимость Фейглина
по делу "Зо Арцейну" как "связанную
с позорным правонарушением" и тем самым
подпадающую под "закон Дери" и не
позволяющую Фейглину баллотироваться в
Кнессет до 2005 года.]