Знаете ли вы, как готовить лобстера? Те из нас, кто вырос
на кошерной пище, не знакомы с этим процессом, так как наши матери были,
в основном, заняты куриным бульоном и печеночным паштетом. Но несколько
лет назад один мой знакомый, Яков Кирчен, научил меня кипятить лобстера,
предполагая, что эти знания послужат в моем общем образовании. Я хотел
бы поделиться с вами этой информацией по той же причине. Никогда не знаешь
- вдруг понадобится.
Напрасно пытаться приготовить лобстеров, бросив их живьем
прямо в кипящую воду. Обычно это не работает, так как лобстеры отличаются
своей живучестью и моментально начинают выпрыгивать из кастрюли. Правильный
процесс приготовления лобстеров учитывает их природные качества.
Необходимо знать всего две главные вещи про лобстеров. Во- первых,
это хладнокровные существа, а это значит, что они приспосабливаются
к температуре окружающей среды. Во-вторых, лобстеры являются весьма сообразительными
созданиями и их можно победить только хитростью.
Так вот, что нужно делать. Возьмите кастрюлю, заполненную водой комнатной
температуры, и поставьте на незажженную плиту. Затем очень аккуратно положите
в нее живого лобстера и подождите пару минут, чтобы тот приспособился к
температуре. После этого очень тихо и постепенно зажгите небольшой огонь.
Опять подождите. Лобстер почувствует легкое потепление и изменит свою температуру.
Затем тихонечко увеличьте огонь и опять подождите. Ваша жертва вновь приспособится.
Этот процесс будет продолжаться до тех пор, пока лобстер не почувствует,
что становиться горячевато и все тяжелее приспосабливаться. Но, будучи
умным существом, он начнет про себя рассуждать: "Что-то здесь становится
неудобно. Но раньше ведь было приятно и, может, быть опять станет
хорошо. Да и потом, зачем мне выскакивать? Я не знаю, что там творится
за стенами, и вдруг там еще хуже?! Вообще, нет никакой альтернативы, кроме
как оставаться здесь и привыкать к новой ситуации."
После некоторого времени температура становится совсем нетерпимой,
и пузырьки начинают подниматься со дна кастрюли. Но наш лобстер делает
вид, что их не замечает, продолжая уговаривать себя, что нет другого выбора.
В конце концов, температура воды достигает точки, где лобстер уже не способен
компенсировать свою внутреннюю температуру - и он сварен.
Вот так варится лобстер.
Точно так же варится и еврейское государство.
Сначала вы достигаете договора с террористической организацией, созданной
с целью вас уничтожить. Предпочтительно сделать это тихо - в каком-нибудь
незаметном месте, типа Осло (Норвегия). Государство комфортно приспосабливается
к новой обстановке, тем более, что любые подозрения (о намерениях "партнера")
аннулируются эн-ной торжественной церемонией на газоне Белого дома в присутствии
различных высокопоставленых персон.
Затем, подождав немного, вы привозите лидера террористов с его свитой
в какое-нибудь всеми забытое место - типа Газы. Постепенно вы разрешаете
ему и его друзьям захватить еще одно место, отбившееся от центра, как,
например, Иерихон. Государство привыкает к этому и даже смотрит на это
с благодарностью, так как хотело избавиться от этих мест вообще. Затем
вы позволяете террористу привезти тысячи его друзей и даже вооружаете их
и отдаете свои армейские посты их армии и секретной полиции. Никто особенно
не замечает этого, так как большинство занято своими собственными проблемами
и не желает себя беспокоить. И потом, когда у тебя есть немного свободного
времени, всегда найдется какое-нибудь приятное событие - музыкальный фестиваль
или экскурсия в Турцию. Вообще-то, мало у человека времени думать об этих
вещах. И, в конце концов, на то и платят государственным чиновникам, чтоб
они об этом сами думали.
Проходит немного времени, и террористы убивают несколько невинных людей.
И государство размышляет - что поделаешь, это происходило и раньше, так
что никакого реального выбора у нас нет. В любом случае, каждый считает,
что подобное не может произойти с ним или с его семьей - так что какая
разница? Затем террористы объявляют, что хотят половину столицы. А государство
продолжает рассуждать: большинство людей все равно в ту часть не
ходят, так что почему бы и не пойти на компромисс?
Затем ваше государство позволяет секретной полиции террористов
арестовывать и убивать тех арабов, которые с вами сотрудничают. И все говорят:
"Все равно я этих людей не знаю. Да и потом, они, наверно, заслужили свою
участь".
Пока все это происходит, средства массовой информации
бесконечно твердят о ваших прекрасных парнерах и обо всех замечательных
изменениях со времен подписания договора. И у всех террористов такие замечательные
звания: Доктор такой-то или Генерал такой-то, и они улыбаются и выглядят,
как такие приятные люди, и так хорошо говорят по-английски и так хорошо
одеваются. (Время от времени у государства возникает странная мысль - например,
почему глава полиции имеет звание Генерала, но эти вопросы быстро
испаряются, так как на самом деле, они не имеют значения.) Затем террористы
зверски убивают очередного поселенца, но - думает государство - это не
произошло бы, если бы он там не был. Тем более, что премьер-министр уже
объяснил ведь, что защита поселенцев тяжелым бременем ложится на государственный
бюджет и ставит солдат под угрозу - так что, какая разница... убили - так
убили.
Потом государство отдает террористам территории на подступах
к своим основным городам. В знак признательности те начинают стрелять по
окнам...
Я прошу извинения. Кажется, я увлекся. Мы ведь говорили
о рецептах приготовления лобстеров, не так ли?
Перевод с английского Ариэллы Голд, "Общий Дом".