3-го сентября нами от имени недавно образованной Коалиции “Americans for the Holy Land (AFHL)” – (“Американцы за Святую Землю”) была отправлена Петиция нашему Президенту Джорджу Бушу о поддержке его действий, направленных против исламского террора и за безопасность Святой Земли Израиля. В состав Коалиции вошли еврейские, христианские, мусульманские религиозные конфессии, а также различные общественные Организации: “Yerets Israel – Jewish Native Land (JNL)”, N J, “American Values”, А R, “Cristian Friends of Israeli Communities”, USA, “Muslim World Today”, CA,“Russian Speaking Americans”, IL, “Unity Coalition for Israel”, KS, “Our Israel”, PA, “Jewish-Arab Star speakers”, CA, “Antifascist Association”, MA, “Patriots on Action”, GA, “L.A. Pro-Israel Rally”, CA, “Colorado Jewish Association”, CO, “Friends of Israel”, CA, “Sholom Israel Fund”, IL,  and  “Continent Media Group”, IL.

Oтвет Президента Буша на эту Петицию приводится в переводе на русский язык.

Организации или Группы, желающие присоединиться к указанной Коалиции, могут позвонить
по тел. 856-482-6599 Виталию Раевскому, Генеральному Директору AFHL (русский и иврит)
или 773-338-5055 Сабине Пелло, Исполнительному Директору AFHL (английский).
 
 

WHITE HOUSE
Washington
Господину Виталию Раевскому
Госпоже Сабине Пелло
“Американцы за Святую Землю”
P.O. Box 408686
Chicago, IL 60640-8686
15 сентября 2004 г.

Уважаемые Виталий Раевский и Сабина Пелло,
Благодарю Вас за письмо и добрые слова поддержки. Ваши взгляды на проблему представляют интерес для меня, и я приветствую Ваши предложения.

Я удостоин чести возглавлять страну в этот исторический период. Нашей стране брошен серьезный вызов, и мы осознанно, решительно и бескомпромиссно встречаем это испытание.

Моя Администрация предприняла важные шаги по обеспечению безопасности нашей Родины в ответ на угрозы терроризма, а также для сохранения мира и свободы на планете. Наши усилия направлены также на укрепление экономики, чтобы все граждане могли реализовать свои американские чаяния.

Я ценю Вашу поддержку и моя Администрация и впредь будет следовать этим приоритетам. Лаура присоединяется к моим пожеланиям Вам всего наилучшего.

 Искренне Джордж Уильям Буш