Maof

Д.Щиглик - член Совета директоров Американского отделения ВКРЕ, член оргкомитета Американского Форума ВКРЕ, президент Мицва Медиа Групп – нового владельца газеты «Форвертс» и ведущий рубрики «Израиль и современный сионизм» в этой газете.

В №480 от 4-10 февраля 2005 г, нового Форвертса (квази-Форвертс - по моей терминологии) опубликован «Доклад на тему современного сионизма»(?) г-на Д Щиглика По этому докладу у меня есть четыре существенные замечания.

1. Доклад занимает газетную страницу и расположен в виде шести вертикальных колонок. Почти пять из них, те. свыше 75% текста, слово в слово, взяты из книги Д Щиглика и Д.Голубева «Путь к Сиону» (2002 г, стр.274-278), но приведены г-ом Щигликом без кавычек и без ссылки на соавтора.

2. В соответствии с названием, доклад претендует на рассмотрение современного сионизма. Основные современные события - это активизация исламского нацизма, создание им сети международного террора, включая теракт 9/11 в США, а также ответные действий США. Без учета этих событий, современный период рассматриваться не может. Однако в докладе эти события даже не упомянуты, то есть современный сионизм не рассматривается вообще.

3.Между 5-ым и 6-ым пунктами, взятыми из книги «Путь к Сиону», г-н Щиглик сделал небольшую свою вставку. В ней он советует «читателям ознакомиться со статьей Зеэва Жаботинского "Железная стена", написанной им в 1920-е годы». Строго говоря, такой статьи не существует. Есть две статьи цикла «мы и арабы» -"О железной стене" и "Этика железной стены", и каждая из них состоит из несколько разделов. Обе статьи написаны не просто в 1920-е, а конкретно в 1923 г., что и указано под их заголовками. Человек, знакомый с этими статьями, не может не знать указанных обстоятельств.

4. Наконец, заключительный, абзац «Доклада» г-на Щиглика (почти полколонки) слово в слово представляет собой заключительный абзац статьи Б. Шустефа "Мужество сказать правду", опубликованной в 2002 году. Однако и этот текст приведен г-ном Щигликом без кавычек и без ссылки на автора, т.е. присвоен.

По стилю, доклад отличается обильным искусственно создаваемым многословием (начиная с заголовка «Доклад на тему современного сионизма», который более кратко и грамотно мог бы быть назван, доклад «О современном сионизме») Вычурность и неоправданное многословие производит впечатление специальной тактики, применяемой для сокрытия банальности и отсутствия оригинальных мыслей в докладе.

По существу, доклад уводит читателя от решения основных вопросов философия, стратегии и тактики современного сионизма, например, допустим ли отказ от Земли Израиля; что целесообразно сегодня - укрепление диаспоры или поощрение алии из неё, какова роль и значимость иудаизма и традиции в теории сионизма и в построении современного еврейского государства; Тора и либеральная демократия, допустимость и тактика взаимоотношений современного сионизма с христианскими и исламскими организациями, наконец, какова стратегическая цель сионизма сегодня.

Виталий Раевский, JNL – (856)482-6599

Сегодня на сайте

Коротко о докладе г-на Щиглика