Maof

Wednesday
Jun 18th
Text size
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Рейтинг: 1 / 5

Звезда активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна
 
На открытии конференции в Аннаполисе глава американской администрации зачитал текст декларации, принятой палестинской и израильской сторонами буквально за полчаса до открытия саммита. Ниже приводим полный текст этого документа:

"Правительства государства Израиль и "Организации освобождения Палестины", представленные соответственно премьер-министром Эхудом Ольмертом и Махмудом Аббасом, в качестве председателя исполнительного комитета ООП и председателя Палестинской администрации, собрались в Аннаполисе, штат Мэриленд, под эгидой президента Соединенных Штатов Америки Джорджа Буша и при поддержке участников этой международной конференции и достигли совместного понимания по следующим вопросам:

Мы выражаем свою решимость положить конец кровопролитию, страданиям и десятилетиям конфликта между нашими народами; вступить в новую эру мира, основанного на свободе, безопасности, справедливости, достоинстве, уважении и взаимном признании; пропагандировать культуру мира без насилия; противостоять терроризму и подстрекательству, независимо от того, совершаются ли эти акты палестинцами или израильтянами.

Для достижения цели о создании двух государств - Израиля и Палестины, живущих бок о бок в мире и безопасности, мы согласны немедленно начать двусторонние переговоры для заключения мирного договора, решающего все остающиеся проблемы, включая все основные вопросы без исключения, как указано в предыдущих соглашениях.

Мы согласны принять участие в активных, постоянных и непрерывных переговорах и приложить все усилия, чтобы заключить совместный договор до конца 2008 года.

Для этой цели руководящий комитет, возглавляемый главами делегаций каждой из сторон, будет собираться постоянно, как и было договорено ранее.

Руководящий комитет будет разрабатывать план совместной работы, а также устанавливать и контролировать работу групп по решению всех вопросов, его (комитет) возглавят представители каждой из сторон.

Первая сессия руководящего комитета состоится 12 декабря 2007 года.

Председатель Аббас и премьер-министр Ольмерт будут продолжать встречаться раз в две недели и обсуждать промежуточные итоги переговоров, с тем, чтобы предоставить всю необходимую помощь для их продвижения.

Стороны также обязуются немедленно выполнить свои обязательства по "дорожной карте", направленной на создание двух государств с целью решения израильско-палестинского конфликта и принятой "квартетом" 30 апреля 2003 года, и сформировать американский, палестинский и израильский механизмы реализации "дорожной карты", за исполнением которой будут следить Соединенные Штаты.

Кроме того, стороны обязуются продолжать выполнение текущих обязательств по "дорожной карте" вплоть до заключения ими мирного договора. Соединенные Штаты будут контролировать и оценивать выполнение обязательств с обеих сторон.

Если иное не согласовано сторонами, осуществление будущего мирного договора будет зависеть от реализации "дорожной карты", как ее оценивают Соединенные Штаты".

С текстом декларации на английском языке можно ознакомиться здесь:
http://www.wtopnews.com/?nid=104&sid=1299393