Трудно поверить в то, что когда-то у них был "жаркий роман" за спиной Амира Переца, и они считали дни до того момента, когда смогут быть в одной коалиции. И вот они вместе, два Эхуда, премьер и министр обороны, вместе шагают в единое будущее. Причем это будущее для них обоих выглядит адом.

Они с трудном переносят присутствие друг друга, рассыпают угрозы и плетут интриги, и говорят друг о друге вещи, в которые трудно поверить. Бараку удалось заставить Ольмерта вновь полюбить, хоть и немного, Ципи Ливни. Ольмерту же еще удастся вернуть Барака "в объятия" Шимона Переса.

Проблема в том, что они оба правы. Барак был прав, когда заставил Ольмерта уйти с политической арены, а Ольмерт прав в том, что он думает и говорит о Бараке. Это не первый раз, когда положение дел в нашей верхушке напоминает стычку уличных банд в Гарлеме. Это было у Рабина с Пересом, у Биби и Мордехая (с Леви, с Меридором и многими другими), это было у Барака с Рамоном и у многих других.

Наша система власти разрушительна, она не позволяет ставить масштабные задачи и принимать важные решения, вести планирование на перспективу. Система превращает любую проблему в личную, которую нужно решать здесь и сейчас. Каждое утро нужно считать голоса депутатов, умасливать их, чтобы спокойно прожить остаток дня. И никто не готов уступить. Барак не даст Ольмерту заключить мир с сирийцами, потом что он хочет сделать это сам. Все видят все через призму своих личных интересов. У нас есть государство, однако при нынешней системе власти государство всегда на последнем месте. Да здравствуют праймериз!

Кроме всего прочего, вчерашний день был грустен еще и из-за рекомендации предъявить премьеру беспрецедентное обвинительное заключение. Рекомендация появилась на свет ровно в восемь вечера, с началом телевизионных новостей. Общественность уже давно потеряла веру в правительство, однако она также уже давно не питает доверия к другим элементам государственной системы, примеру, к полиции.

Все, в конечном итоге, стараются ради этих самых восьми часов вечера. Но даже тогда опубликованное оказывается далеким от того, что произойдет на самом деле. Так, мы до сих пор ждем обвинения в изнасиловании против Моше Кацава. Ольмерт получит обвинительное заключение, однако пока что не ясно, что там будет в итоге. Взятки? Не уверен. Но это уже не будет иметь никакого значения.

"Маарив", 08.09.2008

Перевод сайта "Курсор"