«Это я палестинка (а не они)», - говорила Голда Меир и показывала свое удостоверение личности времен британского мандата. Евреи, принадлежащие к различным политическим лагерям, упрямо не признавали палестинский народ. Кроме Ури Авнери, Эйби Натана и нескольких сомнамбулических ультралевых, находящихся на задворках политической жизни, Израиль был един во мнении не признавать этот «народ» и не вести переговоров с его представителями.
Израиль в узких границах до 1967 года – когда еще память о Катастрофе, возрождение государства и война за существование были для него формирующими событиями – мог легко чувствовать смысл признания «палестинского народа». Такое признание «народа и его прав» на Землю Израиля с неизбежностью приводило к отрицанию прав еврейского народа. Это понимали все. Все еще жили в действительности, в которой еврейский народ и государство Израиль должны были платить кровью за право существовать.
Бегин посеял семена бури, когда признал на переговорах в Кемп-Дэвиде «палестинский народ». На выборах 1992г. пришел Рабин к власти с незначительным перевесом, который был достигнут, среди прочего, за счет ясного обещания не вести переговоров с ООП. Когда впервые премьер-министр Израиля пожал руку Арафата, Рабин выглядел как будто проглотил грязный веник. Весь сионистский этос не допускал такого рукопожатия.
Сегодня тот, кто пытается утверждать,что нет палестинского народа, воспринимается как смехотворный, оторванный от действительности. Происходящее в Израиле в последние две недели четко продемонстрировало, что разрушение Израиля началось с того момента, когда была пробита стена нашего непризнания чужих прав на Эрец Исраэль. Признав легитимность "палестинцев" как народа и суверена в Эрец Исраэль, мы потеряли – как в законе сообщающихся сосудов – нашу легитимность и наш суверенитет. Так мы пришли к ситуации, когда стирание Израиля с карты – это легитимно не только с точки зрения Ахмадинеджада, но гораздо хуже – в университетах на Западе. Т.е. в идеологических «электростанциях» и силовых центрах мира. Этот процесс хуже и опаснее любого оружия массового поражения.
Урок Катастрофы в том, что отрицание легитимности предшествует отниманию жизни. Признав «палестинский народ», мы отринули свое право.
Как видно, исходя из здоровых национальных чувств, пытался Нетаниягу обусловить возобновление переговоров признанием «палестинцами» Израиля как государства еврейского народа, а также устранением иранской угрозы. Но глядя теперь назад, предпочтительнее было не делать этого. Способность повернуть колесо вспять утратил Нетаниягу в его первую каденцию. Тот, кто был избран исправить искажения, и выбрал пожать – горячо – руку Арафата, не можеть утверждать вдруг, что не понял смысла этого шага. И в самом деле, через несколько дней отказался Нетаниягу от этих условий, связанных одно с другим, и выпустил джинна из бутылки. Израиль признает желающих изгнать нас, а они – и по их следам весь мир – уже не признают Израиль как государство еврейского народа.
Так написал на этой неделе журналист газеты «Гаарец» Акиба Эльдар: «Если Обама так хочет, чтобы Нетаниягу изначально согласился на создание палестинского государства, пусть выжмет из Абу Мазена признание еврейского государства. Звучит логично, нет? Оказывается , что нет, по крайней мере, если спросить американцев. Заявление Нетаниягу не произвело впечатления на Митчелла. В конце встречи он заявил, что процесс будет обосновываться на решении двух государств для двух народов. Без каких бы то ни было добавок или оговорок» (20.04.09)
Оказывается, что «смехотворные и оторванные от действительности» – те, кто и сегодня упрямятся не признавать палестинского народа – упрямятся, в сущности, за само продолжение существования еврейского государства в Эрец Исраэль.
(«Макор ришон» 1.05.09)
Перевел Борис Фридман
МАОФ