Настоящий израильский патриот всегда желает победы в любой ситуации и с любой сфере посланников государства на различных конкурсах, проходящих во внешнем мире. Каждая израильская Нобелевская премия прямо-таки согревает душу, даже в том случае, если мы не солидарны с его политическими убеждениями (прим.перев. - разумеется, кроме кровавого «ослиного Нобеля»). Любая победа Израиля в футболе или баскетболе – радость для народа, живущего в Сионе, включая тех, кто ничего не понимает в данной сфере.

Но вот совсем недавно одному «израильскому» арабу, по имени Скандер Кубати, который с удовольствием пользовался щедростью государства Израиль, удалось сломать этот принцип: это из-за него многие израильтяне желали израильского провала на голливудовской сцене вручения «Оскара». Они молились о том, чтобы фильм Кубати «Аджами» «Оскара» не получил. И когда решила Академия спустить «Аджами» с Кубати вместе с лестницы, это вызвало вздох облегчения у многих израильтян.

Производство фильма Ярона Шани и Скандера Кубати, описывающего жизнь в квартале Аджами города Яффо, как известно, шло при поддержке деньгами израильского налогоплательщика – два миллиона шекелей. Не будь этого финансирования, не было бы фильма. Так, в качестве изделия израильского кино он и был послан на знаменитый конкурс «Оскар».

Но за какое-то краткое мгновение перед конкурсом Кубати обнажил свою истинную физиономию, громогласно заявив в Голливуде: «Я не представляю Израиль». И это несмотря на тот факт, что фильмы принимаются на конкурс «Оскар» только как представители государств. То есть если ты не представляешь государство Израиль, ты изначально потерял право участвовать в конкурсе на «Оскара».

У Кубати не хватило интеллектуальной честности сделать правильный вывод: если ты не представляешь Израиль, то уйди с конкурса и верни полученные тобой на этот фильм два миллиона шекелей. Но Кубати предпочёл вести себя, как на карнавале масок: сначала до основания выжать всё, что можно, из своего израильского гражданства, и только в последнее мгновенье сбросить маску, попутно лишний раз обнажив своё лицемерие, характеризующее, к величайшему сожалению, большинство «израильских» арабов. С одной стороны, они наслаждаются всеми благами, которые им предоставляет единственное на всём Ближнем Востоке государство, осыпающее их беспримерными демократическими и экономическими правами (их уж точно не выкинут на улицу, не сбросят с окна 6-го этажа, как это происходит с оппозиционерами режиму в Газе). С другой стороны, они могут позволить себе на любой возможной сцене сражаться и гневно демонстрировать против этой страны знамёнами ФАТХа и с враждебными призывами, типа «огнём и кровью освободим Палестину». А иногда (хотя и нечасто) размахивать знамёнами бунта (вспомним беспорядки октября 2000 года), доходя до участия в терроре и в помощи в убийстве своих сограждан (Азми Башару уже упоминали?)…

Неблагодарность, которую наглядно продемонстрировал Кубати, это не только его личное достояние. Не так давно мы уже получили «благую» весть, что хозяева ресторана «Азад» в Хайфе не позволили солдатам в форме отведать у них хумус (хотя, с другой стороны, что эти солдаты искали в этой омерзительной арабской забегаловке?). После этого инцидента несколько десятков верных граждан устроили спонтанную демонстрацию напротив этой забегаловки с израильскими флагами в руках. Они напомнили, что солдаты ЦАХАЛа защищают и хайфских арабов от их братьев-террористов. Но хозяева ресторана ни на мгновенье не выразили раскаяния за своё безобразное поведение, напротив – они хохотали и только громче включили арабскую музыку, которая гремела оттуда, они поощрили посетителей выйти и танцевать с презрением к участникам демонстрации.

Эти два явления, почти совпавшие по времени, напоминают тем, кто забыл, что «израильские» арабы не считают себя верными гражданами государства. Они отлично умеют доить государство и получать от него все возможные блага, о которых не могут даже мечтать их братья, живущие в 22-х арабских государствах. Тут и пособия по старости, и пособия на детей, медицинская страховка, пособия по безработице, социальная добавка и тому подобное. Но в час экзамена они предпочитают пнуть корову, чье молоко пили, и солидаризироваться с врагами государства. Иногда «только» словесно-идеологически, а иногда и настоящими враждебными действиями.

Горячие приверженцы израильских арабов из среды евреев-леваков по привычке обвиняют евреев за поведение израильских арабов. Газета «Гаарец» в редакционной статье от 9.03.10 обвинила государство Израиль в «дискриминации и ограничениях, с которыми сталкиваются израильские арабы».

Но подобно Биламу, который, вместо того, чтобы проклясть, благословил Израиль, та статья признает, что Скандер Кубати никогда не страдал от дискриминации, от запретов и угнетения. «Кубати не родился в отсталой деревне на периферии, он не старый палестинский беженец, помнящий «Накбу», оставившую царапины на его сердце. 35-летний создатель фильма родился в Яффо, очень недалеко от центра Тель-Авива. Он воспитывался в Израиле и удостоился таких возможностей, которые привели его на красную ковровую дорожку с Лос-Анджелесе».

Если столь неблагодарно ведёт себя тот, кто пользовался израильскими благами, так чего же нам ждать от неграмотных палестинских крестьян?

Мать Кубати, директриса школы в Яффо, которая тоже вовсю пользуется деньгами, которые идут из налогов, выплачиваемых израильтянами, поддержала Кубати: «С чего вдруг вы хотите, чтобы он идентифицировал себя с государством, которое определяет себя себя как еврейское?".

Так и вылезает шило из мешка, то есть из уст Кубати и его матери: ни неисчерпаемый рог изобилия, ни жесты доброй воли в виде предоставления фильмов на престижную премию «Оскар» или арабских певцов на «Евровидение», никакая демократия или "компенсирующая дискриминация" в получении высшего образования арабами Израиля – ничто не выкорчует из их сердец враждебности к государству, в котором они живут.

Другими словами: они продолжают видеть в государстве Израиль чуждый росток, который надо уничтожить. Ну, в точности, как религиозные и политические лидеры отцов семьи Кубати из Яффо, которые 62 года назад провозглашали, что евреев надо сбросить в море.

Оказывается, что ничего не изменилось за минувшие 62 года. Арабы – будь то «палестинцы» или «израильские» арабы, или, по их собственному определению, «арабы 48-го года», или «израильские палестинцы» - остались «теми же арабами», как говорил Ицхак Шамир.

Трудно поверить? Перелистайте в документах бредовых мечтаний «Адаллы» и прочих арабских организаций, которые при посредстве «Нового Израильского Фонда» пользуются средствами, получаемыми из-за рубежа, от иностранных правительств и антисемитских организаций. Там вы очень быстро обнаружите, что их цель – выкорчевать из единственного в мире еврейского государства его еврейскую сущность, превратив его в «государство всех его граждан», то есть – в 23-е арабское государство (вдобавок к уже существующим 22-м).

Отнюдь не Абу-Мазен, а эти организации «арабов 48-го года» требуют, чтобы государство Израиль отменило свою еврейскую символику, флаг и гимн, Закон о возвращении для евреев, признав при этом право на возвращение «палестинцев», чтобы абсорбировало на своей территории миллионы якобы потомков «беженцев», родители которых послушались хвастливых воплей своих незадачливых главарей в 1948 году и вышли на войну «огня и крови», чтобы продолжить дело своих отцов – жестокое уничтожение евреев.

И по сей день они не прощают евреям свои неосуществившиеся извращённые чаяния. По сей день они не оставляют попыток укусить руку, кормящую их…

(«Мацав а-руах», 12.03.10)


Перевела Фаня Шифман
МАОФ