Израильское общество, посредством законов, установило, что такое шпионаж при отягчающих обстоятельствах и что такое нанесение ущерба безопасности государства. Вследствие этих законов, уполномочило израильское общество такие органы, как ЦАХАЛ, устанавливать, что является военной тайной и какова степень секретности той или иной информации. Государство уполномочило ШАБАК (Общую Службу Безопасности) действовать для сохранения государственных секретов, а судебную систему - принимать решения, верны ли соображения сил безопасности, согласно законам. Факт, что до сих пор действия в отношения Анат Кам и Ури Блау поддержаны судом и определены им как верные. Все ведётся под судебным контролем и дошло до стадии предъявления обвинительного заключения.

Газета «Гаарец» - отнюдь не какая-то отдельная планета, где законы государства не имеют силы для нее и её сотрудников. В настоящий момент есть попытки перетянуть это дело в сферу конфликта между правыми и левыми. Между якобы защитниками свободы журналистики и теми, кто занимается затыканием ртов, напрасно поднимая тему безопасности. Этот спектакль преследует две цели: первая - побудить власть закона не отдавать под суд Анат Кам по заявленным пунктам обвинения; вторая (не менее важная) – использовать суд и следственный процесс для политической борьбы против израильской демократии.

Но это следствие и судебный процесс ничем не отличается от тех, которые происходили уже в прошлом в других демократических государствах, в том числе и в государстве Израиль – разве что до сих пор в Израиле в подобных случаях не были замешаны журналисты. В США корреспондентка «Нью-Йорк Таймс» Джудит Миллер раскрыла некую работницу ЦРУ. Большинство сотрудников СМИ мейнстрима не бросились на защиту Миллер, и она отправилась в тюрьму. Считается, что сотрудники безопасности знают, о чём они говорят, утверждая, что информация, похищенная Анат Кам для того, чтобы передать её и в конечном итоге обнародовать, имеет отношение к жизням граждан и солдат. Приведём ещё один случай, произошедший не так давно в США. Сотрудник Пентагона Лари Франклин передал краткий документ, - кстати, отнюдь не сверхсекретный! - для просмотра двум высокопоставленным сотрудникам ЭЙПАК. Здесь и речи не шло о журналистах, или представителях общественности. И эти оба сотрудника, и Франклин предстали перед судом, а Лари Франклин до сих пор сидит в тюрьме. Это были относительно легкие случаи, к которых власти закона в США устрожили. Никто не пренебрегает в США властью закона.

А тут в Израиле мы имеем дело с историей, куда более серьёзной. Поэтому следует дать правильную оценку пренебрежительной реакции газеты «Гаарец», её приспешников из левацких организаций и их пресс-секретарей. С их точки зрения, секреты, безопасность, система безопасности и все юридические процессы, связанные с безопасностью государства – это не более, чем мёртвая буква. И в этом случае можно чувствовать, что тенденция политизации органов соблюдения законности предназначена создать видимость демократии нового типа: журналисты как жреческая каста служителей религии "свободы выражения" при сотрудничестве с неправительственными организациями и судебной системой Законы государства, которые установлены избранными властными структурами, в их глазах не существенны – кроме тех случаев, которые законодательная система может быть использована для нанесения ущерба интересам безопасности и политическим организациям оппонентов…

Остаётся только сожалеть, что сразу же после публикации об этом деле ему придали форму борьбы между левыми и правыми. Ломка консенсуса в самых базовых вопросах, касающихся нашего существования, видно, для них – самостоятельная цель. Слабость позиции «Гаарец» на данном этапе – это поведение корреспондента Ури Блау. Если бы он вёл себя честно и с профессиональным достоинством журналиста, он вернулся бы безо всяких условий и предстал перед следствием. Общество поняло бы его, если бы он отказался сотрудничать со следователями и не сообщил, каким образом он получил секретные документы. Конечно, ему бы пришлось заплатить за всё это определённую цену: ведь и журналист – гражданин государства, он не может стоять над законом.

("Макор ришон" 9.04.10, редакционная статья)


Перевела Фаня Шифман
МАОФ