Израильские левые маскируются под либеральное направление, придерживающееся "братства народов" и уважения "другого", но противятся проживанию харедим в Рамат-Авиве. Они за проживание арабов в еврейских районах – именем плюрализма, но против проживания евреев в арабских районах – именем аутентичности. Они обвиняют государство Израиль в проведении апартеида, но поддерживают позицию палестинской автономии не позволить ни одному еврею проживать на территории ПА. Ультралевые, поднимающие флаг "шалом, ах-шав" (липового мира), действуют с целью ликвидации Израиля с помощью десятков враждебных организаций и "групп ненависти", подкармливаемых арабскими и антисемитскими деньгами, прикрывающимися масками "организаций любви" к "новому Израилю".
И политическое руководство находится на карнавале. Премьер-министр, избранный голосами национального лагеря, маскируется под правого, но проводит политику левых. После замораживания строительства, включая Иерусалим, и обещания палестинского государства и дополнительных жестов Абу-Мазену, он готовится к новым уступкам. Национальная гордость? Не в нашей школе.
Глава оппозиции маскируется под миссис Clean, но окружена высокопоставленными преступниками: Ольмерт, Гиршзон, Рамон, Анегби, Лахиани, Омри и Гилеад Шароны, а теперь к ним добавился ген.директор Кадимы Моше Шхори. А министр обороны маскируется под Наполеона и специализируется на предотвращении легитимации поселенчества и грубом разрушении форпостов, но становится слабаком перед диким арабским строительством.
Леавдиль между нами и нашими ненавистниками: Абу Мазен маскируется под сторонника мира и партнера по мирному процессу, но воспитывает молодежь и поощряет к убийству евреев, готовит зверей, режущих с сатанинской жестокостью горло младенца. А его подданные – арабы, проживающие в Эрец Исраэль, маскируются под "палестинцев" и требуют под прикрытием "просвещенного" мира "палестинское государство в то время, как их лидеры, как например, Арафат и Азми Бешара, и даже Ахмед Шукейри и сирийский Хафез Асад заявляли в редкие минуты правды в интервью международным СМИ, что это все один большой театральный спектакль: нет вообще палестинского народа, а есть только палестинский блеф, предназначенный стереть существование еврейского государства.
Куда ни посмотри в Стране и в мире, вы обнаружите людей, учреждения и организации, которые маскируются под нечто иное. Лицемерие – их искусство. Лишь часть их перечислены тут, но все они всегда и всюду на карнавале.
("Мацав а-руах" 18.03.11)
Перевел Ханан Фридман
МАОФ