На ближайшей неделе наши депутаты будут отмечать 35-ю годовщину визита президента Египта Ануара Садата в Израиль и его речи в Кнессете. Это волнующее мероприятие будет сопровождаться спектаклем, в котором артисты будут представлять Бегина и Садата; будет показан фильм о том историческом визите; состоится встреча людей, занимавших ключевые должности в тот период, и ведущих журналистов той эпохи.

В то время, как в Иерусалиме заняты последними подготовками к торжествам, посвященным еще не юбилейной, но почти круглой годовщине того события, нынешний президент Египта отзывает своего посла из-за действий ЦАХАЛя в Газе. Кто-то в Кнессете, видно, оторван от новостей и немного от действительности. Со времени Садата - возможно, Вы не обратили внимание - был Хосни Мубарак (которого сейчас собираются повесить), а сейчас есть Мохаммед Мурси, который вскоре попытается повесить нас. И сам Садат, как рассказывает история, не был большим сионофилом. За 4 года до того визита он начал войну против Израиля, которая стоила жизни 2500 нашим солдатам и привела к ранению других. Он пришел к мирному соглашению из понимания, что у него нет выбора, после того, как отчаялся уничтожить государство Израиль; Израиль же пришел на переговоры "с сердечками в глазах", будучи очарованным тем, что есть мусульманский лидер, готовый смотреть в нашу сторону, да еще признать, что у евреев есть право дышать. У нас появились иллюзии. Тот факт, что после того визита ни один египетский руководитель не согласился ступить на нашу землю, не мешает отмечать событие. Израиль в одиночку отмечает эту годовщину, как девушка, которая еще хранит в сердце дату первого поцелуя с парнем, бросившем ее 2 года назад.

Садат не должен принимать это лично. Этот культ празднования не зарезервирован у нас именно для него. Он посвящен любому мусульманскому лидеру, который подумает сесть с нами за стол переговоров, если мы заранее обяжемся отступить с любого места, которое ему заблагорассудится; любому мусульманскому руководителю, который согласится не агитировать свое население к уничтожению Израиля или, по крайней мере, не будет агитировать лично открыто. Мы же со своей стороны в обмен продолжим украшать розовыми сердечками тайный дневник и ждать.

("Макор ришон" 16.11.2012)


Перевод: Лея Халфин
МАОФ