Оптимистичная атмосфера, излучаемая американцами в последние дни по вопросу посреднической мисии Керри, - не что иное, как дымовая завеса. В сущности, и в Иерусалиме, и в Рамалле полагают, что он полностью провалился

"Намерение США представить сторонам письменный документ свидетельствует, что американцы на грани отчаяния", - говорит высокопоставленный израильский политик, посвященный во все тонкости переговоров. По его словам, "американцы начинают готовить себе алиби на случай провала. Близкая и далекая история учит, что посредник подает такой документ в одной из двух ситуаций: когда различия между позициями сторон очень малы и его предложение может ликвидировать разрыв; или когда расстояние очень велико и документ выражает позицию посредника. Мы находимся во втором варианте и поэтому документ, в сущности, выражает как американскую позицию, так и невозможность США приблизить стороны к позиции американцев.
Глава правительства Нетаниягу в любом случае не может согласиться с формулой линий 67 года - ведь смысл этого - что переговоры начинаются от Котеля, и ясно, что это невозможно. Даже формулировку "линии 67 года с обменом территориями" Нетаниягу не сможет принять, так как это позволит арабам утверждать, что обмену подлежат лишь четверть процента, такая исходная точка невозможна".

Сейчас в политической системе царит туман во всем, что касается будущих шагов гос.секретаря Джона Керри. По первоначальному плану Керри должен был вернуться сюда уже в ближайший понедельник. Но вчера госдепартамент сообщил, что на следующей неделе Керри будет пребывать во Франции и в Кувейте. "В Париже он встретится с представителями Лиги арабских государств и проинформирует их о своих усилиях прийти к всеоблемлещему мирному соглашению на Ближнем Востоке", - говорится в пресс-релизе. В Кувейте на следующей неделе пройдет конференция о будущем Сирии.

На этом этапе не ясно, когда американцы представят свой документ по вопросу переговоров. Сначала говорилось о намерении представить его еще на этой неделе, но посол США в Израиле сказал, что, возможно, это произойдет только через несколько недель.

("Макор ришон" 10.01.14)


Перевел Яков Халфин
МАОФ