Обладатели круглых очков тоскуют по дням, когда комбриг Гив'ати не упоминал Всевышнего * Где те дни, когда обладатели "пинкас адом" призывали бойцов давить "собак", резать их "святыми штыками"?
Несколько людей творчества и пустого звона еще не успокоились от того, что комбриг Гив'ати упомянул Сидящего в Небесах. Они тоскуют о бригаде Гив'ати времен Войны за Независимость, о комбриге Шимоне Авидане. "Где тогдашний ЦАХАЛ?" - спрашивали Нахумы Барнеа, - "где те времена, когда в ЦАХАЛе не было много религиозных офицеров?"
Да, где те счастливые дни, когда невозможно было найти офицера без "пинкас адом" (красной книжки - членского билета левой партии или профсоюза).
Стоит просмотреть приказы по бригаде Гив'ати тех дней, по которым тоскуют обладатели круглых очков, - дней 1948г. Называли это "боевой листок" (даф крави).
Вот, например, один из приказов по бригаде Гив'ати 1948 года: "Боец, вокруг тебя блестят дикие глаза нильских собак. В Нил собак! В Нил… с любовью нажми на курок - резать, резать!"
Или, например, цитата из еще одного приказа:
"Собаки британского ставленника Фарука под нашими колесами...
Прорывайтесь вперед! Вдруг земля стала мягкой - от трупов. Десятки трупов! "Десятки трупов под колесами, - сказал водитель, - люди под колесами". Нечего бояться… Наказание для этих нильских собак - смерть!"
Из еще одного приказа тех дней, по которым тоскуют обладатели страдальческого взгляда: "Разорвем врага на части... острием штыка... Ве- иком а-ам ве-икра накам (Народ призывает к мести) Победа над врагом зависит от остроты штыка. Потому что наш штык праведен, а их кровь дозволена".(прим.перев. - чувствуется советский опыт и стиль)
Последняя цитата (хоть есть еще много): "Святая земля Йегошуа Бин-Нуна... Выжгите поля Плешета… Филистимляне бежали от гнева Шимшонов (Самсонов)... В Нил египетских собак, в Нил... Правнук фараона не придет собрать свои трупы... Они узнают, что такое казнь кровью… Потомки Моше бьют их... большая казнь кровью".
Замечание: автором этих текстов, по которым тоскуют обладатели круглых очков, был поэт Аба Ковнер - тогдашний политрук Гив'ати. Надо указать, что он не был "досом", он пришел из "а-Шомер а-Цаир" (молодежное движение левосоциалистической сталинистской партии МАПАМ - одной из 3 партий, объединившихся в блок Мерец).
Так что, нынешний комбриг Гив'ати вызывает ностальгию по старой бригаде Гив'ати? Может, все-таки дос Винтер предпочтительнее?
Замечание к комиссии ООН
Глава комиссии "по расследованию преступлений Израиля в Газе" - антисемит с дипломом - сказал, что не понимает, почему Израиль не готов сотрудничать с его комиссией.
У нас на Ближнем Востоке коллаборационизм вреден для здоровья.
Ностальгия обладателей круглых очков
В статье Надава Шрагаи на прошлой неделе обсуждались "комментаторы", дающие советы с экранов - даже после того, как действительность доказала, что у этих комментаторов нет понятия, о чем они говорят.
Так, например, бывший глава Мерец Ран Коэн перед "размежеванием" выступал в Кнессете и бросил с характерным пренебрежением: "Выступали тут представители правых и говорили о ракетах, которые полетят из Газы. Я говорю вам: тот, кто жалеет не только жителей Сдерота, но и Ашкелона, должен понять: если не выйдем из Газы, ракеты полетят на Ашкелон".
Сегодня он комментирует с той же решительностью (по ТВ и в газете "Гаарец"). И сейчас он "знает", что надо делать, а правые "всегда ошибаются".
Или Нехемия Штресслер - из газеты "Гаарец" - перед "размежеванием" писал: "Они (палестинцы) должны заполнить побережье Газы хумусными и рыбными ресторанами... Побережье Газы превратится в самый большой шлягер... Каждому израильтянину станет ясно, что если дать палестинцам то, что полагается им, можно жить с ними в мире и сотрудничестве... Так, может, стоит повторить эту удачную модель несколько восточнее - на Западном берегу"? (прим.перев. - так левый журналист называет Иудею и Самарию)
Скажем так: эти комментаторы напоминают нам историю, рассказываемую за высокими горами где-то между Хадерой и Пардес-Ханой.
Некто вошел в ресторан в Пардес-Хане и уселся за стол. Он обратил внимание, что сосед перед ним сидит перед тарелкой с салатом, смотрит на нее, но не ест.
- Почему ты не ешь салат?
- Этот салат невозможно проглотить. Это невозможно вынести.
- Можно мне попробовать?
- Пожалуйста.
Тот ткнул вилкой в салат, попробовал, похоже все в порядке.
Он съел всю тарелку.
- Я не понимаю, что не так в этом салате?
- Я тоже так думал, пока не вырвал его на тарелку.
Услышав это, новый посетитель тоже вырвал салет.
- Я же говорил: это невозможно проглотить, - сказал первый.
Переговоры
Интернет полон левыми хохмологами, заявляющими, что они больше верят Хамасу, чем правительству Израиля. Те, кто верят Хамасу, должны знать, что, по мнению Хамаса, они "потомки обезьян и свиней".
Вопросы по переговорам
1. Почему высмеивают требование Хамаса передать имена агентов Мосада там - ведь там мы узнаем имена 72 девственниц, которые получит шахид после передачи списка?
2. И почему не говорят, что стоит положительно ответить на требование и передать имена агентов. Так они сами ликвидируют Мохаммеда Дефа и Исмаила Хание.
3. В ответ на требование Хамаса построить им порт и аэропорт надо вспомнить заявление Хиллари Клинтон, что "там нет пустых территорий".
4. Проектировщиками порта надо назначить архитекторов зала Версаль (паль-каль)
И еще ностальгия
В 1982г. Израиль начал операцию "Мир Галилее" (названную левыми Ливанская война). Министром обороны был Ариэль Шарон, ЦАХАЛ дошел до Бейрута (город больше Газы). Мы пытались тогда короновать (поставить президентом) над Ливаном Башира Жмайеля, который был гораздо удобнее для Израиля. Израильские левые видели в этом нахальство: поставить над иностранным государством удобного нам правителя.
Все это не имеет отношения к нынешней попытке тех же израильских левых короновать Абу-Мазена над Газой после того, как подавляющее большинство там проголосовало за Хамас.
Поддержка
Европейская организация заявила на этой неделе о поддержке Хамаса. Надо сказать, что у них хватило ума заявить об этом через Интернет, а не поехать в Хамасовскую Газу, чтобы лично вручить письмо о поддержке.
15.08.2014
Перевел Яков Халфин