Журналистский обзор истории "убирайся прочь с моих глаз" – это семинар по СМИ. В сущности, не только по СМИ
1.Один мой приятель зашел на этой неделе в большой филиал Суперфарма в центре страны. У него был рецепт на какое-то лекарство и он тихо и вежливо стоял в очереди – вы знаете как стоят в очереди в аптеке – как вдруг одна из продавщиц завопила: "Прибыли упаковки для проверки на антиген! Четыре за восемьдесят! Четыре за восемьдесят! "
Я не хочу показаться слишком драматичным, но когда фармацевт в аптеке кричит как продавец на рынке, это значит, что ситуация несколько неустойчивая. Пусть это небольшой курьез, локальный и забавный, но в моих глазах он верно подытоживает ситуацию в стране на этой неделе. Балабайт hиштагеа.
2.И, кстати, о балабайт hиштагеа, давайте вернемся на неделю назад - в прошлую среду – да еще в место, где мы заранее не ожидаем такое поведение. В здание Кнессета. Это явно не аптека. И все же там был побит рекорд, какого мы еще не видели. Премьер-министр вступает в стычку – другого слова не подберешь – с депутатами от оппозиции, крутится в бешенстве между распорядителями, вопит, размахивает руками, теряет контроль над собой. И это происходит считанные минуты после того, как он кричит уважаемой депутатше "уфи ли мэhаэйнаим" (прочь с моих глаз).
Если бы я был (не дай, Бог) советником Беннета, я бы посоветовал ему выпустить как можно скорее релиз с кратким извинением и закончить это лишнюю историю. Ведь он ни на минуту не думал, что эта его выходка по отношению к Орит Струк является нормальной. Так в чем проблема сказать: прошу прощения? Это не просьба о прощении за нарушение предвыборных обещаний, за дезертирство влево, за оставление идеологического пути, за союз с врагами Израиля. Это нечто точечное. Есть даже форматы-клише для подобного рода просьб о прощении: "это было сказано в минуту гнева" (идна де-ритха), "в пылу спора мной были сказаны слова, которых не надо было говорить" и т.д. Знаете что? Это даже выставило бы его в хорошем виде. Вот – он умеет попросить прощения, когда надо.
Но Беннет не извинился. Зачем извиняться, когда можно просто солгать с решительным видом? И, в сущности, почему не солгать, если знаешь, что СМИ не только не раскритикуют эту твою ложь, но и повторят ее?
И Беннет звонит журналистам и начинает инструктировать. И то, что написано вследствие этих бесед-инструктажей, стоит изучения. Это не только курс по СМИ, но и курс по истории. Много раз я спрашиваю себя: как? Как соглашения Осло прошли так тихо? Почему никто в СМИ не нашел нужным устроить проверку и покритиковать? Выступить с предостережением? И как это повторилось при размежевании и разрушении Гуш-Катифа? Почему ни один журналист не задал вопросы типа: верно ли делать односторонние шаги? Не опасно ли это? Принесет ли это мир? Демократично ли со стороны Шарона делать это, когда на референдуме в его партии отвергли этот процесс размежевания?
Ответ прост и удручающий. СМИ – а тем более в период до социальных сетей – рассказывают публике ту историю, которую хотят рассказать. СМИ превращают идиотское соглашение, включающее передачу оружия врагам, в романтический "мир", за который стоит заплатить кровавую цену "жертвами мира". СМИ вдруг превращают Ариэля Шарона (которого газеты годами преследовали, пока он строил поселения) в любимого лидера, действующего на благо государства Израиль, а поселенцев-первопроходцев, создавших сад на песках Гуш-Катифа, СМИ изображают как грубых фанатиков, собирающихся открыть огонь по тем, кто придет выбрасывать их из их домов.
3.И те же СМИ, и те же журналисты делают это вновь в повторной трансляции. Посмотрите, например, как было описано в последнюю пятницу сумасшествие Беннета в Кнессете для читателей газеты "Йедиот ахронот".
"Это не приятно видеть премьер-министра, полностью теряющего самообладание и вынужденного стоять спиной к трибуне и лицом к депутатам от оппозиции, сопровождающих его ругательствами и проклятиями", - начала свою газетную колонку видная комментаторша газеты "Йедиот ахронот" Сима Кадмон и немедленно продолжила: "Но гораздо менее приятно следить за бывшим премьер-министром, который покидает зал заседаний Кнессета, бурлящий как спортзал средней школы, оставляя позади разожженный им огонь на скамьях оппозиции". Конец цитаты. То есть дело не в Беннете. Он вообще "был вынужден" стоять спиной к трибуне. Проблема в том, что Нетаниягу элегантно вышел и не втянулся в конфликт с Беннетом.
Кстати, все мы знаем Нетаниягу на общественной арене порядка 30 лет. Был ли он хоть раз хотя бы близок к полной потере самообладания? Даже при самых тяжелых нападках на него? Также Шарон, Ольмерт, Шамир и даже Барак. Видно, они знали, что у них есть поддержка, доверие избирателей, а заодно у них был характер премьер-министра.
4.И заголовок статьи Симы Кадмон не говорит о поведении Беннета, а лишь о Нетаниягу: "Пага ве-барах" (сбил и убежал). Поразительно. "Игрой Нетаниягу была делегитимация", - пишет она. - "Биби пытается устроить Кнессету то же, что он устроил ген.инспектору полиции, прокуратуре, судебной системе. Создать делегитимацию. Стереть легитимность нового правительства в глазах его общественности". Вы понимаете? Это не народ, который не верит ни одному слову, выходящему из уст Беннета – премьер-министра без мандатов и без доверия. Это не разнузданное поведение правительства в период эпидемии Короны. Это не грех, в котором было создано это правительство. Это всего-навсего "игра Нетаниягу".
И тут Кадмон доходит до инцидента с депутатшей Струк. Обратите внимание на описание: "После дикой грубой бандитской сцены, произошедшей позавчера в Кнессете, много цитировали слова, сказанные Беннет депутатше Орит Струк: "Уфи ли мэ hа-эйнаим". Струк наслаждалась каждым мгновением и превратила это событие в еще одно доказательство того, что бывший гендиректор Совета поселений (т.е. Беннет) пересек все линии".
Я останавливаюсь на минуту, чтобы убедиться, что я понял правильно. Когда Кадмон пишет "дикая грубая бандитская сцена, произошедшая позавчера в Кнессете" она не подразумевает поведение Беннета, а правых депутатов, осмелившихся кричать "Позор! " после того, как Нир Орбах и Идит Сильман поддержали законопроект о подсоединении к электричеству незаконных бедуинских построек. В ее статье депутаты от оппозиции – грубые. Они бандиты. Они дикие. А депутатша Орит Струк, на которую наорал Беннет? Она вообще "наслаждалась каждым мгновением". И самое потрясающее – помните? – Нетаниягу, который тихо вышел из зала заседаний. Сбил и убежал.
Но минутку, а что в отношении поведения Беннета? "Но действительность в этом случае гораздо проще. Сразу после того инцидента сказал Беннет тому, кому сказал: "Она подошла ко мне без маски и выпустила на меня вирус омикрон с расстояния 10 сантиметров. Так я сказал ей убраться. Достаточно того, что я был в изоляции на прошлой неделе". Премьер-министр признал на этой неделе, что он не привык, что люди приближаются к нему на 40 см и кричат ему ругательства. Он, как и другие высокопоставленные министры, думает, что псы Нетаниягу являются бандой, желающей сжечь государство. Вчера, в годовщину штурма Капитолийского холма в США, Беннет не поколебался использовать это сравнение. Он уверен, что те же бандиты, которые пытаются угрожать тому, кто не подравнивается под их линию, хотели бы чтобы люди пошли на Кнессет с факелами".
5.Это поразительно, что при всей этой огромной лжи Беннет находит силы и время заниматься и малой ложью. Он, якобы, кричал на Струк, потому что был в опасности. Он идентифицировал угрозу своему здоровью, которую надо немедленно остановить. Якобы не было грубой нападки с его стороны, "Беннет сказал тому, кому сказал" (тут я уже громко смеялся. Что это за литературная и мистическая формулировка "сразу после инцидента Беннет сказал тому, кому сказал"? Мы точно знаем кому он сказал то, что сказал, - тебе, Сима, а также Йоси Вертеру из газеты "Гаарец" и еще нескольким журналистам, о которых он знает, что они напишут то, что он сказал, без малейшей критики).
Затем были распространены видеоролики, на которых видно, что Струк ни на секунду не снимала маску, а затем депутатка Эмили Муати подходит к Беннету без маски в зале заседаний и тот не гонит ее с глаз долой. А также снимок Беннета без маски. Но что это меняет?
Кадмон и еще несколько журналистов, которым Беннет "сказал то, что он сказал", продолжили и даже объяснили своим читателям, что произошедшее в Кнессете было заранее хладнокровно запланированным трюком: "В ту среду, когда принималась поправка к закону об электричестве, он понял, что это поставит в неловкое положение депутатов от Ямины, которых обвинят в предательстве поселенчества, он собирался своей грудью защищать депутатов Нира Орбаха и Кальфона. Он понимал, что переживают депутаты от партии Ямина, когда возвращаются домой. Например, вчера в социальных сетях было опубликовано: "Нельзя молиться с депутатом Ниром Орбахом в синагоге в районе Адар Ганим в Петах-Тикве, нужно бойкотировать его".
Возможно, у меня нет нужных источников, но я не знаком с призывом не молиться с Ниром Орбахом. Наоборот, ощущение такое, что прихожане той синагоги, видно, из природной вежливости достаточно приятно относятся к нему. Также, как те, кто молится в одной синагоге с Кальфоном в районе Гиват Вашингтон. А также в женском отделении синагоги в Реховоте, где молится Идит Сильман.
Откуда я знаю? Очень просто. Если бы прихожане тех синагог сказали бы им (вежливо, но решительно) что они думают о них на самом деле, то эти депутаты не продолжили бы свое разнузданное поведение.
6.И, как обычно, каждый раз, когда эта группа достигает дна, очень быстро выясняется, что есть еще дно. Как сказал сразу после создания правительства единственный честный человек во фракции Ямина депутат Амихай Шикли "Это правительство авира горерет авира" (преступление влечет преступление).
Как точно. Кто еще помнит голосование за поправку к закону об электричестве и "убирайся с моих глаз"? Это уже старая история. Когда депутаты от фракции Ямина чувствовали себя замечательно с этим в среду, они еще не знали, что назавтра зам министра от Мерец Яир Голан и их соучастник и партнер по коалиции назовет поселенцев из Хомеша "недочеловеками". Они еще не знали, что через несколько дней прекратят посадки деревьев в Негеве из-за ультиматума исламского движения, с чьими представителями они также сидят в коалиции.
Я не знаю, что еще произошло до сдачи номера в печать, но я уверен, что они смирятся со всем и проглотят любую лягушку. В последние месяцы я поражаюсь есть ли у них какая-то красная черта хоть в какой-то сфере, где кто-то из них скажет: хватит, я больше не могу.
Так это, когда они могут стереть любое неприятное для них высказывание в Фейсбуке, а знакомые из вежливости не делают замечание.
(БеШЕВА, 6.01.2022)
Перевел Яков Халфин