Объявление релевантно для граждан Израиля.

Блок "Ликуд - Исраэль Бейтену" получил возможность на этих выборах выставить по наблюдателю на каждый избирательный участок, в том числе и в арабских населённых пунктах.

Во время прошлых выборов, на тех избирательных участках в арабских посёлках, где присутствовали наблюдатели от Ликуда процент голосующих был в среднем около 30%. Там же, где наблюдателей не было - процент голосующих достигал 65% и более.

Другими словами - в тех арабских избирательных участках, где не было наблюдателей от Ликуда, скорее всего, имели место серьёзные фальсификации и подтасовки.

В итоге, присутствие наблюдателей на арабских избирательных участках повлияло на то, что в арабском секторе недосчитались нескольких тысяч фальшивых голосов, а это привело к тому, что антиизраильские арабские партии не получили дополнительный мандат и таким образом соотношение правого и левого блоков было 61 к 59.

Вероятно, что и на этот раз присутствие на как можно большем количестве избирательных участков в арабском секторе может оказаться самым важным и действенным вкладом в предвыборную борьбу. Не говоря уже о том, что это действие является абсолютно легитимным и правильным с гражданской точки зрения, вне всякой связи с политическими предпочтениями.

Для того, чтобы быть наблюдателем от Ликуда-Исраэль Бейтену, НЕ НУЖНО быть членом одной из этих партий и вовсе НЕ ОБЯЗАТЕЛьНО их поддерживать.

Наблюдатель работает одну смену - с 6:30 до 15:30 или с 15:00 до конца выборов. Зарплата в день выборов за работу наблюдателем составляет 580 шекелей (нетто).

Те, кто помогут в организации проекта (координация наблюдателей в районе, подвозка и т.д.), получат дополнительную сумму (оплату дополнительно потраченного времени, возврат расходов на бензин и т.д).

Наблюдатель получает подробный и официальный инструктаж накануне дня выборов. Кроме того, ему необходимо заранее познакомиться со своим избирательным участком. Наблюдатель работает в контакте с официальными инстанциями и согласованно с полицией (полицейский присутствует на каждом избирательном участке). На практике конфликтные ситуации редки, само присутствие наблюдателя вынуждает всех заинтересованных лиц проводить выборы честно без подтасовок.

Те, кто хотят принять участие в проекте должны направить свои данные на мэйл:
Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Необходимо указать (на иврите):
1. Имя и фамилию
2. Номер удостоверения личности (теудат зеут)
3. Пол
4. Тип предпочитаемой работы (наблюдатель, координатор наблюдателей, развозчик и т.д.)
5. Дата рождения
6. Телефон для связи
7. Адрес (для получения чека за работу)
8. Обладание водительскими правами и размер машины
9. Предпочитаемый район деятельности
10. Должность в Армии Обороны Израиля (если служили)
11. Уровень знания иврита
12. Предпочтительная смена (утренняя/вечерняя/не важно)
13. Членство в партии (если да, в какой)
14. Готовность помочь в организации всего проекта
15. Дополнительные замечания

Перевел Александр Непомнящий