Maof

Sunday
Dec 22nd
Text size
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна
 
29 марта на следующий день после выборов мы будем наблюдать солнечное затмение, наиболее полное из тех, которые наблюдались на нашей территории в течение жизни нескольких поколений. Вдруг в полдень на короткое время наступят сумерки, и даже те, кто не верит в астрологические глупости, может предаться философским размышлениям относительно совпадения между космическим и политическим событиями. («БеШева», 02.02.2006)

Текст на иврите
http://www.inn.co.il/newspaper.php?id=5382

Ультиматум
Согласно логике соглашений Осло Израилю следует потребовать от ХАМАСа разоружить ФАТХ: оружие должно быть в одних руках – в руках власти.

Президент и стена
В прошлую пятницу накануне шабата стоял пожилой американский турист на площадке известняка у подножия разделительной стены возле перекрестка Хизма в северной части Иерусалима. Джимми Картер. Тут же находились машины израильской и американской служб безопасности. Картер одиноко стоял на некотором расстоянии от своей охраны, как будто хотел, чтобы оставили его в покое. Вид у него был грустный, «Нельзя фотографировать! – пролаял один из охранников. – Это частный визит».
На протяжении четырех лет между 1976 и 1980 годами Картер занимал самый высокий пост в мире и жил в Белом доме. У него были глобальные дипломатические претензии. В 1978 году он посетил Тегеран и назвал шаха Ирана Мухаммеда Реза Пехлеви «островом стабильности в бушующем регионе». Через несколько месяцев, спасая свою жизнь, шах удрал из своего дворца и своей страны. Хомейни сверг его с трона и еще через год сверг Картера. Иранская революция нанесла смертельный удар престижу улыбчивого президента из штата Джорджия и вскрыла его слабость. Американские избиратели отказали ему в доверии на следующих выборах. Только в последний день его пребывания в Белом доме, в день принесения присяги Рейганом, были освобождены американские дипломаты, которые удерживались как заложники в течение 444 дней.
В возрасте 56 лет Картер ушел на пенсию. Единственным его достижением было заключение мирного договора, который подписали Бегин и Садат. Менахем Бегин считал себя продолжателем дела Жаботинского, но именно он от большого восторга согласился выкорчевать 17 поселений в районе Ямита и южного Синая.
В переговорах в Кэмп-Дэвиде под патронажем американского президента Бегин пожертвовал большинством территориальных приобретений Шестидневной войны. Израиль отступил с больших территорий на Синае, которые так необходимы нам сегодня в связи с быстрым ростом населения и с угрозой применения ядерного оружия со стороны Ирана. Если бомба упадет на Тель-Авив, мы не сможем разместить на Синае беженцев Гуш-Дана. Нам некуда будет бежать.
В Кэмп-Дэвиде времен Картера началось сползание Израиля в сторону Осло, к «дорожной карте», к размежеванию и разделительной стене. Картер также как Бегин и Садат получил Нобелевскую премию мира (в 2002 году). Можно было бы ожидать, что Картер, стоя у стены на перекрестке Хизма, будет улыбаться, но, как уже было сказано, вид у него был печальный. Неделя тому назад он посетил несколько избирательных участков в Газе. Можно предположить, что ликование палестинцев в связи с победой ХАМАСа, напомнило ему ликование в Тегеране в день его отставки.

Из Женевы с любовью
Иногда новости по радио звучат, как будто вы слушаете передачу «Прекрасная страна». В прошлый четверг, когда вся страна уже знала, что ХАМАС с большим счетом победил на выборах, в утреннем дневнике на «Коль Исраэль» продолжал бубнить голос Йоси Бейлина, который предупреждал, что если Израиль немедленно не начнет переговоры с палестинцами о постоянном урегулировании, на этих выборах победит ХАМАС. Редактор новостей, кажется, заснул на дежурстве или (тяжело поверить в это) хотел высмеять Бейлина. В любом случае слушатели получили строгое математическое доказательство того, что у лидера ультралевых, архитектора Осло, есть "политический горизонт" максимум на три часа. В 7 утра он болтал о мирном процессе, а в 10 утра уже не было с кем разговаривать. ХАМАС объявил о своем приходе к власти на полную каденцию.
Но у левых, по советскому образцу, вожди не уходят в отставку после сокрушительного поражения, они только обновляют свою платформу и приспосабливают старые железные принципы к изменяющейся действительности. Уже в понедельник собрались руководители Мерец–Яхад, чтобы «сформулировать новую государственную программу вследствие победы ХАМАСа». Выступавшие подчеркивали, что они «ещё видят в Женевской инициативе предпочтительную государственную программу, но передача власти ХАМАСу обязывает перестроиться в связи с обновленной государственной политикой».
Напомним, что Женевская инициатива дала старт программе "размежевания". С нее все и началось. Она появилась на свет за три месяца до речи Шарона на Герцлийской конференции в 2003 году, в которой он заявил о "размежевании". Шарон не однажды утверждал, что его программа предназначена для нейтрализации угрозы принятия Европой и американцами идей Женевской инициативы. И сам Бейлин, который в начале был против отступления без принятия соглашений, через короткое время хвастался, что он внес солидный вклад в этот проект. «Неожиданным результатом Женевской инициативы было решение Шарона об одностороннем отступлении из Газы», – восхищался он собой в газете «Маарив» ( 29.11.04). И это несмотря на логическое противоречие между идеями Женевы и Осло и идеей "размежевания". Там ведь говорили о прямых переговорах, в то время как процесс "размежевания" обосновывается тем, что разговаривать не с кем.
Кстати, нашлись несколько "праведников" среди сторонников Женевской инициативы, которые предвидели, что "размежевание" будет действовать как бумеранг против программы Осло. «Размежевание играет на руку ХАМАСу», – предупреждал Шломи Бром в «Гаарец» ещё летом 2004 года. Но Бейлин не устоял перед искушением, Он был увлечен подвернувшейся возможностью уничтожить десятки поселений. Он пожертвовал идеологией постоянного урегулирования ради немедленного удовлетворения своих «левых» инстинктов.
Сейчас совершенно ясно, что размежевание действительно стало огромным вкладом в победу ХАМАСа. И конечно, этот успех можно записать на счет Женевы, на счет Бейлина. Все его планы решения израильско-палестинского конфликта не выдержали соприкосновения с действительностью. Но как лев он все преодолеет ради дела мира. После Осло и Женевы принесет нам Бейлин какую-нибудь Парижскую программу, Токийскую инициативу или Римский план. Человек, который посадил на нашу голову Арафата, никогда не устает. Никогда не извиняется. С тем воодушевлением, с которым он стремится к отступлению к "зеленой черте", он выкрасит в зеленый цвет Яффо и Акко. Благодаря ему даже Тель-Авив станет Женевой.

Все на одно лицо
«При опознании по фотографиям есть трудности, в связи с тем, что подозреваемые похожи друг на друга», – так оправдывался майор полиции Шломи Саги, указывая на невозможность в отдельных случаях установить местонахождение склонных к насилию поселенцев ("Гаарец" 27.01.06).

Солнечное затмение
29 марта на следующий день после выборов мы будем наблюдать солнечное затмение, наиболее полное из тех, которые наблюдались на нашей территории в течение жизни нескольких поколений. Вдруг в полдень на короткое время наступят сумерки, и даже те, кто не верит в астрологические глупости, может предаться философским размышлениям относительно совпадения между космическим и политическим событиями.

Перевод М.Л.
МАОФ