Народ сделал выбор в пользу целостности Земли Израиля и безопасности. Подавляющее большинство еврейской общественности в Израиле сказало своё слово: НЕТ – отступлениям, НЕТ – пресмыкательству, НЕТ – политике Кадимы и её приспешников! Все попытки сформировать правительство с Кадимой – это извращение желания избирателя. К нашему большому сожалению, не впервые израильская общественность голосует за одно, а получает нечто диаметрально противоположное. И снова выясняется, что есть кто-то, кто боится править и реализовать мандат, вручённый ему народом.

Кому не известно, что Кадима – это партия, разрушившая 25 цветущих поселений, и в обмен на них принесла нам потоки Касамов, убитых, раненых и города-призраки. Кадима – это партия, принесшая власть Хизбаллы на Севере и власть ХАМАСа на Юге. Кадима принесла нам две войны – первую проиграла по-крупному, вторую затянула и не закончила. Кадима – это партия, где существенная часть её министров, включая главу правительства, пребывает под следствием в полиции, или уже предъявлено им уголовное обвинение. И после того, как избиратель решил отстранить эту коррумпированную партию от власти, получается, к нашему великому сожалению, что Нетаниягу не только боится править, но это выглядит так, словно его избрали для спасения Кадимы. И это вместо того, чтобы дать ей свалиться на ее естественное место.

Широкое правительство – это правительство паралича, которое нанесёт народу Израиля непоправимый вред. Это правительство продолжения замораживания поселеческой деятельности и продвижения опаснейшей левацкой повестки дня, которая предусматривает создание ещё одного «государства» террора в Иудее и Шомроне. Тогда как смысл правого «узкого» правительства - в прекращении уступок, возвращение народу чувства безопасности и стабильности, режим решительной борьбы с террором. Это наглядно разъяснит народу Израиля и всему миру, что мы выбрали жизнь, и глава уступок завершена.

Г-н Нетаниягу несколько раз провозглашал в ходе предвыборной кампании, что не собирается делать никаких уступок и демонтажей поселений в Иудее и Шомроне, что не собирается отдавать Голаны и разделять Иерусалим. Только благодаря этим его заявлениям, он получил желаемое количество мест в Кнессете.

Любая попытка исказить результаты выборов – это нож в сердце избирателя, который снова обнаружит, что голосовал за правых, а получил политику ультралевых. Возникает вопрос: ради чего вообще понадобились эти выборы, если государство продолжит руководтиься по пути "Вперед (кадима) в пропасть"?

Только – ПОВТОРЯЕМ! – узкое и сильное правое правительство 65 депутатов Кнессета сможет править и привести к настоящим переменам. Только политика настоящих правых, отрицающая любые уступки, принесет симпатию и уважение к Израилю. Даже если с нами не будут согласны, будут ценить нас и принимать наш путь. Хоть это и выглядит тяжело и комментаторы будут нам предсказывать, что с этим не согласится мировое сообщество, что произойдёт разрыв отношений с Америкой Обамы, но это всё окажется наглой ложью. Мы отлично изучили наших ультралевых комментаторов. Они уже предсказывали нам, что при занятии Газы погибнут сотни солдат (как минимум), на самом же деле в последней войне мы заняли большую часть сектора, заплатив минимальным числом жертв. И это потому, что "страх пал на их головы". Все концепции леваков рушатся одна за другой.

Если у г-на Нетаниягу, вопреки всем серьёзным ошибкам прошлого, хватит ума сформировать сильное и узкое правительство и провозгласить «одно государство для одного народа!», он удостоится будущего мира. Если же, не дай Б-г, мы увидим его, делающим зигзаги и боящимся собственной тени, то повтоится его первая каденция, он покроет себя ещё большим позором и презрением.

У г-на Нетаниягу есть возможность привести к переменам. Небеса даровали ему последнюю возможность раскаяться в совершённых в прошлом грехах, привести к настоящим желаемым переменам. Если он сделает это, его будет сопровыождать благословение Любавичского Ребе, полученного им на личной аудиенции, и он удостоится принести настоящую безопасность народу Израиля, вернувшемуся в Сион, и освятить Израиль и Имя Небес.

Рав Шалом-Дов Вольпе,
Председатель движения «Эрец Исраэль Шелану»

Опубликовано в еженедельник «Эрец Исраэль Шелану» №65


Перевела Фаня Шифман
МАОФ