Согласно проведенному организацией «Израильский проект» (The Israel Project – международная неправительственная добровольная организация, поставившая перед собой задачу снабжать прессу и публику правдивой информацией об Израиле с целью продвижения идей безопасности, свободы и мира. – Прим. перев.) опросу, подавляющее большинство американцев поддерживают Израиль и обвиняют Хамас в развязывании войны в Газе. Почти три четверти респондентов убеждены в том, что конфликт между арабами и Израилем имеет идеологические и религиозные корни, а не вызван территориальной проблемой.

    «Этот опрос демонстрирует, что американцы  … понимают дилемму безопасности и угрозу его существованию, с которыми Израилю приходится иметь дело, по-видимому, лучше, чем наши политические лидеры, а также понимают, что война против Израиля, которую ведут арабы – это, главным образом, агрессивная война религиозной идеологии, а не всего лишь территориальный спор», - говорит Мортон А. Клейн, национальный президент Американской сионистской организации (ZOA).

   Создаётся впечатление, что народ Соединённых Штатов, если говорить об арабо-израильском конфликте, честнее и прозорливее, чем их правительство. Они видят, особенно после 11 сентября, что Фатх, Хамас и Аль-Каеда являются частью одной и той же исламской идеологии: глобальное доминирование ислама! Главными спонсорами этой религиозной идеи являются Саудовская Аравия и Иран, и она поддерживается и реализуется в разнообразных формах большинством мусульманских стран! В мусульманском мире могут существовать свои противоречия, но мусульмане в равной степени страстно ненавидят всех крестоносцев и прочих неверных!

   Может создаться впечатление – если принять во внимание время и ресурсы, затраченные на решение этого конфликта – что правительство Соединённых Штатов должно было проявить лучшее понимание подлинной политической ситуации. И так оно и есть! Но в той политике, которая связана с евреями, всё выглядит совершенно иначе. Логика фактов игнорируется, а политические игры совершенно предсказуемо приобретают антиеврейский оттенок. Соединённые Штаты, независимо о того, в чём пытается убедить людей антисемитская пропаганда, являются интегральной частью современной антиизраильской кампании! Нет другой такой страны в мире, которую бы так часто посещали высокопоставленные сановники США, и которая бы подвергалась такому давлению со стороны официальных деятелей США, как Израиль. Нет другого такого лидера страны, которого бы так часто приглашали «на ковёр» в Вашингтон, как израильский премьер-министр.

   После стольких лет проведения «мирного эксперимента» над евреями Израиля было бы разумным признать, что этот подход оказался неудачным, и что следует начать поиски альтернативного решения. К сожалению, с целью обеспечения непрерывности стратегического потока нефти и ублажения спонсоров из Саудовской Аравии, администрации США, одна за другой, постоянно и настойчиво продвигают иллюзорное решение «два государства для двух народов», щедро предлагая врагам Израиля и Соединённых Штатов всё больше и больше еврейской земли, прекрасно осознавая, что это никогда не принесёт мира ни Израилю, ни региону в целом! Почему же? Потому что постоянная нестабильность в этом регионе позволяет американским корпорациям продавать оружие обеим сторонам конфликта в обмен на нефть; кроме того, это даёт США повод реализовывать американское военное присутствие в регионе, исходя из «соображений безопасности» – или, если выразить это точнее, исходя из глубоко укоренённого животного антисемитизма политической элиты. Если бы не давление и вмешательство извне, Израиль давным-давно мог бы положить конец этому конфликту! 

Оригинал на английском опубликован на сайте http://www.shamrak.com/articles.php   9 марта 2009 г. Перевод публикуется на сайте МАОФ с любезного разрешения автора. 

Перевод с английского Эдуарда Маркова, МАОФ.

Март 2009 г.

Статья на английском