Ниже сообщение пресс-секретаря ЦАХАЛя за прошлый четверг, слово в слово, без изменений:
"Пресс-секретарь ЦАХАЛя сообщает, что самолеты ВВС атаковали в течение ночи 3 террористических объекта на территории сектора Газы. Среди атакованных целей объект по производству средств вооружения на севере сектора, тоннель террористов и центр террористической деятельности на юге сектора. Террористический тоннель был выкопан на расстояние километр от забора и предназначался для заброски террористов на территорию Израиля и проведения терактов против израильских граждан и солдат ЦАХАЛя. Идентифицированы точные попадания в цели. Все наши самолеты благополучно вернулись на свои базы. Атака является реакцией на запуск ракет "кассам" в сторону населенных пунктов Западного Негева в последние сутки".
Это почти рутинный пресс-релиз. Пресс-секретарь ЦАХАЛя рассылает такое сообщение почти в такой же формулировке после всех атак ВВС, которые следуют за обстрелами "касамами" или из минометов. Это стандартная реакция. ЦАХАЛ всегда наносит удар только после "касамов" или минометов.
Самое интересное – это уничтожение тоннеля террористов, который по сообщению пресс-секретаря ЦАХАЛя, предназначался для переброски террористов на территорию Израиля. Другими словами, это тоннель того же типа, что использовался для похищения Гилеада Шалита. Каждый раз, когда террористы стреляют ракетами или минометами из сектора, ЦАХАЛ спешит уничтожить такой тоннель.
Это, конечно, вызывает вопрос, на который я до сих пор не получил ответа: если мы точно знаем о тоннеле, вырытом из сектора вглубь территории Израиля, и опасность ясна, почему ждут до обстрела касамами, чтобы уничтожить его? А если террористические организации в Газе проявят выдержку и не пошлют ракеты, мы позволим им закончить рытье тоннеля и беспрепятственно перебросить террористов? Когда мы проснемся, после следующего похищения солдата или гражданина? Почти можно сказать спасибо, что из сектора стреляют ракетами, чтобы ЦАХАЛ мог уничтожить тоннели террористов.
("Мацав а-руах" 9.07.10)
Перевел Моше Борухович
МАОФ