В теракте в Тель-Авиве террорист намеренно наехал на полицейских-магавников, а затем несколько раз пырнул ножом их командира, подступившего к нему, полагая, что это дорожная авария, а затем пырнул ножом еще несколько полицейских и охранников, бывших на месте, постоянно крича "аллах Акбар" и продолжая резать. Свидетели, проинтервьюированные в СМИ, и гражданские охранники, которые сами участвовали в обезвреживании террориста и одирн из них был ранен при этом, дали полное и ясное описание того, что произошло.
С того утра Рон Бен-Ишай и еще несколько журналистов задали вопрос: почему не стреляли в террориста. Правильный вопрос, особенно в свете того факта, что несколько человек были ранены именно при попытке арестовать террориста, который продолжал ударять ножом, пока на него не одели наручники.
Было ясно, что каждая секунда – это явная и немедленная опасность для каждого, находящегося вблизи террориста, для тех, что уже были ранены, и тех, что еще не были. Ясно также, что, по крайней мере, часть участвовавших в аресте террориста были вооружены. Речь идет о людях, специально обученных действовать в такой ситуации – во время теракта, при контакте с террористом, поэтому не было опасения, что при стрельбе пострадают окружающие. Так почему не стреляли в него?
Ответ – сдерживающий эффект. Длительный арест и суд над полицейским инспектором Шахаром Мизрахи, которого Верховный суд в итоге отправил в тюрьму из-за того, что он выстрелил и убил арабского угонщика машин, который пытался задавить его, - создал настоящий устрашающий эффект у полицейских и охранников, страх перед использованием оружия, хоть в этой ситуации было ясно, есть не только законное право, но и немедленная необходимость применения оружия для спасения человеческих жизней.
Они не стреляют, потому что боятся попасть в тюрьму, потерять заработок.
Это не первый случай, когда полицейские не стреляют даже в явной ситуации теракта, когда они вблизи террориста и могут точно выстрелить и обезвредить его. Так было во время последнего теракта в Иорданской долине и так было во время первого "эскаваторного" теракта в Иерусалиме, когда и первый и второй полицейские, добравшиеся до террориста, не стреляли в него, и в итоге террорист был застрелен невооруженным евреем, который выхватил пистолет из кобуры полицейского и выстрелил в террориста.
Государство Израиль больше не наводит страх на своих врагов, но своих полицейских, которые должны защищать его от врагов, оно устрашает.
(Из рассылки "Манхигут йегудит" от 2 Элуля 5771г.)
Перевел Моше Борухович
МАОФ