Прошлый четверг, в разгаре полупраздничных дней Суккота, был особенно торжественным. Широкая общественность, не относящаяся к горстке несчастных читателей газеты «Гаарец», ничего не ощутила. Но те, кто читает эту газету, почувствовал некую торжественность этого дня. В этот необычный день в нашей стране (но не в газете «Гаарец»!) в атмосфере что-то произошло, воздух словно бы стал чище и прозрачнее. Впервые за много лет про-палестинский пост-сионистский рупор не вышел в свет – по причине забастовки разгневанных сотрудников этой газеты. Это доказало, что мир не рухнул от отсутствия искажённой и сфабрикованной повестки дня, распространяемой «Гаарец».

«Гаарец – это левацко-экстремистская, анти-сионистская вотчина. Только 60% акций этой газеты принадлежат семейству Шокен, один из глав которого, прежний редактор Густав-Гершом Шокен, жаловался на "проклятие Эзры" (буквально в таких словах), который воспрепятствовал ассимиляции еврейского народа. (прим.перев. - после возвращения из Вавилонского плена часть евреев прибыла со своими нееврейскими женами. Эзра приказал развестись с ними и отослать обратно) Оставшиеся акции распределены между сомнительными лицами. Это российский олигарх Невзлин, находящийся в розыске судебной системы его страны, владеющий 20% акций газеты. Это немецкое семейство Дотмонт, с ужасающим нацистским прошлым, купившее 20% акций газеты. Оно известно, как семейство активных нацистов во времена Гитлера (да сотрётся его имя!), предоставлявшее бесплатную трибуну нацистскому сумашествию, превратившись в неотделимую часть кошмарной юдофобской пропагандистской машины Геббельса (да сотрётся его имя!).

Близость к нацистской власти дала Дотмонтам возможность скупать по дешёвке предприятия евреев, принуждённых новыми нацистско-содомскими законами в течение 30 дней продать их - причём только немцам, «арийцам». Члены семейства облачились в нацистскую форму, отправили своих детей в «гитлерюгенд» и даже «удостоились» получения от гестапо орденов за свою проклятую активность.

Следует честно отметить третий важный фактор – как раз из круга доброжелателей Израиля, - присоединился к тем, кто препятствует краху «Гаарец». Это Шелдон Эдельсон, издатель газеты «Исраэль а-йом», по непонятной причине печатающий в типографии «Гаарец» свою газету и ежемесячно пополняющий пустую кассу этого леворадикального рупора миллионами, который без этого давно бы рухнул, как увядшее, высохшее дерево.

Нет никакой опасности

Закрытие «Гаарец» - даже на один день, - прояснило, что вопли чинуш «Гаареца» (и «Маарива», будущность которого весьма туманна) о том, что закрытие их газет – это опасность для демократии, не что иное, как явная попытка мобилизовать «полезных идиотов» израильского общества на войну за их собственное выживание. Эти "рыцари демократии" не волновались, когда закрывались другие СМИ. Более того: работники «Гаарец» сами с радостью делали и делают всё возможное, чтобы похоронить другие СМИ. При посредстве приложения «The marker» «Гаарец» ведёт жестокий и злобный кампейн против газеты «Маарив», чтобы приблизить её окончательную погибель. В прошлом именно «Гаарец» инициировала жёлтую газету «Хадашот», с явным тенденциозным намерением ослабить силы «Йедиот Ахронот» и «Маарив».

А сейчас вы громко рыдаете об опасности для демократии? Сейчас вы говорите об опасности слияния капитала и СМИ? А где вы были, когда сомнительные дельцы приобрели часть акций вашего работодателя?

Утверждения работников «Гаарец» - не что иное, как пустые слова. Нет никакой опасности. Ясным днём, когда в нашей жизни не было левацкого пропагандистского памфлета, никому не заткнули рот. Все остальные газеты увидели свет. Все радио- и телестанции функционировали, а интернет-сайты выдавали привычный трёп. Как обычно. И демократия не рухнула, и солнце так же сияло, и акация цвела… Воздух в обществе стал чище – на один день.

Если и есть опасность для демократии, так она кроется в страницах «Гаарец», которая занята извращением реальности в пользу своей про-палестинской повестки дня, изображая Израиль - с помощью таких писак, как Гидон Леви, Амира Хас, Йоси Сарид и легиона им подобных – омерзительной страной. Крохотная партийка «Гаарец» систематически распространяет лживые историйки, манипулятивно искажая реальность, изображая Израиль чудовищным. Экстремистские юдофобские форумы, которые частично ссылаются на английскую версию «Гаарец», изображают Израиль в качестве государства, потерявшего легитимность и право на существование. Не Иран угрожает миру, а сионистская идея!..

Предали свою роль

Когда спрашивают ненавистников Израиля, откуда они берут свои небылицы, те спешат умыть руки: «А что вы хотите? - оправдываются они. – Ведь об этом написано в английской версии «Гаарец». Вы что, ждёте, что мы будем более произраильски настроены, чем ваши журналисты?»

А вот что говорили сами деятели «Гаарец» о своей газете. Ханох Мармари, редактировавший газету в течение 14 лет и ушедший в отставку, громко хлопнув дверью: «Гаарец" дошла до такого уровня антисионизма, что превратилась в злобную преступную газетёнку» (06.05.05). Нынешний журналист «Гаарец» Ари Шавит: «Во всем, что касается демократии, пресса перестала быть частью решения проблемы и стала частью проблемы… По преобладающим темам мы не говорим правды. Раз за разом мы предавали свою роль тем, что не поставляли гражданам Израиля полную информацию» (26.11.10).

Но зачем идти так далеко? Вот вам свежее свидетельство, буквально от прошлой недели из уст философа и специалиста по этике, проф. Аса Кашерa, который, как известно далёк от солидарности с национальным лагерем. «Газета "Гаарец" занималась враньём и искажениями, чтобы обслужить свою собственную повестку дня". Четко и однозначно!

Говоря о публикациях в «Гаарец», будто бы он разрешил выполнять медицинские опыты на солдатах без их ведома, он подчёркивает: «индустрия лжи» газеты «Гаарец». Для экономии места удовольствуемся маленькими цитатами.

Талит судьи

"Меня попросили представить в окружной суд заключение по этому вопросу… Тут вошёл в картину корреспондент газеты «Гаарец», его прежняя должность была корреспондент по делам поселений на территориях. Отношение «Гаарец» к поселениям на территориях известно и нетрудно себе представить, каким образом корреспондент этой газеты дает обзор того, что происходит в поселениях… В своей корреспонденции он претендовал на то, что пересказывает мое этическое мнение, грубо исказив его при этом... Уже сам заголовок был лживым, характерным для повестки дня (газеты) и придавал дополнительный акцент самой по себе лживой корреспонденции».

«Я был возмущён… И после этого меня попросили подготовить «официальный» отклик. Его опубликовали частично. Реакция не была опубликована в английской версии «Гаарец», являющейся отдельным пропагандистским рупором». Это слова проф. Кашера. Далее он обвиняет, что лживая статья была опубликована из обязательства газеты "политической повестке дня, которую газета обслуживает". В итоге: «Каждый может видеть эту бездну, отделяющую правду от газеты «Гаарец». Речь не идёт только об одной корреспонденции одного журналиста".

И действительно, в газете «Гаарец» всё строго подчинено политической повестке дня меньшинства. Так, к примеру, газета сочла нужным в День Памяти Катастрофы выставить главный заголовок: «Новый квартал на частной земле на Западном берегу». Судья Ноам Сольберг по определению «Гаарец»: «Вызывающее беспокойство назначение поселенца из Гуш Эциона". Судья Филипп Маркус представлен как «один из самых спорных судей … хареди, проживающий в харедимном квартале Ар-Ноф (Иерусалим). Судья в мировом суде Кфар-Сабы Нава Бхор была объявлена «проблематичной», когда отвергла достоверность палестинских свидетелей. Когда судья Давид Гадоль принял решение против палестинцев, была опубликована его фотография выходящим из синагоги со сложенным талитом под мышкой. Намек для поним а ющего читателя: только посмотрите, с кем мы имеем дело!

Журналист Нахум Барнеа лучше всех изобразил, как в «Гаарец» все подравниваются под генеральную линию, ещё со времён редактора Гершома-Густава Шокена, чтобы соответствовали позиции босса. Так он объяснил, как получилось, что все руководство газеты как один терпеть не могут Нетаниягу, все вместе борются против поселенчества и «преступления оккупации», в один голос обвиняют религиозный сионизм «в опасном мессианстве» - и это всё согласно постсионистской позиции Амоса Шокена, сына вышеупомянутого.

В другой связи Барнеа писал: «Наказание, которого заслуживают вносящие в дом конкурирующую газету «Исраэль а-йом», это чувство вины за вклад в дело разрушения израильской демократии».

Это в десятки раз вернее по отношению к газете «Гаарец»!

("Мацав а-руах" 12.10.2012)


Перевела Фаня Шифман
МАОФ