Самая высокопоставленная чиновница прокуратуры, занимающаяся инфильтрантами, критикует организации, оказывающие им помощь, и вскрывает правду: "Речь идет не о беженцах, опасающихся за свои жизни, а о приехавших за деньгами"
"Вследствие принятых нами мер большинство рабочих эмигрантов будут возвращены в свои страны", - ясно сказала Йохи Гнесин о цели юридических шагов, предпринимаемых гос. прокуратурой, чтобы справиться с проблемой инфильтрантов. Гнесин определяется как "главная ответственная за профессиональные указания всем прокурорам в области иммиграции". В сущности, она является самым высокопоставленным лицом в гос.прокуратуре в этой чувствительной сфере и слова, сказанные ею в рамках ежегодной конференции гильдии адвокатов, стоит помнить.
Целью Гнесин было опровергнуть мифы, распространяемые организациями помощи инфильтрантам. "Надо понимать, какова настоящая история: речь не идет о беженцах, жизни которых угрожала опасность, а о контрабандных сетях переброски через границу. Создалась целая индустрия перевода через границу африканцев, желающих подкормиться в Европе и Израиле. Подавляющее большинство прибывающих в Израиль не ищут убежище - они получили защиту в третьих странах по пути, но предпочли поехать дальше - в Израиль, чтобы устроиться здесь. Мы допрашиваем их и получаем идентичные истории: "Выехал из страны X в страну Y, получил юридическую защиту там, но услышал, что за 5000 долларов можно контрабандно пробраться в Израиль".
Главным утверждением Гнесин является то, что резкое уменьшение числа инфильтрантов является не следствием постройки забора на границе, а благодаря запрету инфильтрантам официально работать и препятствию официальному переводу ими денег их семьям. "Сегодня инфильтрант из Эритреи не может законно перевести деньги за границу, а значит его братья не смогут оплатить услуги контрабандистов. Из-за этого количество просоченцев резко снизилось".
Она резко критиковала правозащитные организации: "В Эритрее есть насильственный призыв в армию и дезертиров ожидает тюрьма, но это верно только в отношении мужчин. Среди прибывших из Эритреи есть несколько тысяч женщин и детей и нет проблемы вернуть их обратно. Утверждения правозащитных организаций, что им будет угрожать опасность как дезертирам, неверны.
Тысячи суданцев выехали из Израиля в последние 8 месяцев. Правозащитные огранизации требуют, чтобы мы предоставили им право на работу и выдали мед.обслуживание, но если сделаем это, поможет ли это перенаправить контрабандные сети перевозок в другие места? Ответ отрицательный. Наоборот: сегодня эти сети контрабандистов в отчаянии от Израиля и обращаются в сторону Туниса и Испании, потому что мы начали бороться с этим явлением".
Гнесин поддержала свои слова данными: "До 2007г. Израиль не предоставлял инфильтрантам права на работу. На определенном этапе было решено выделить 2000 разрешений в гостиницах Эйлата. Вследствие этого поток просоченцев утроился. Есть явный подъем графика каждый раз, когда государство выдает разрешения на работу или разрешения на пребывание в стране.
Кстати, согласно правилам Центра "Холот" в Негеве для временного содержания инфильтрантов любой из них может подрабатывать до 2000 шек в месяц, но подавляющее большинство из них предпочитают не работать. Почему? Потому что хорошие деньги можно заработать не в Негеве, а в Тель-Авиве. Работая в Тель-Авиве в ресторане или на стройке, они могут заработать больше и нелегально переправить эти деньги своим семьям за границу. С помощью этих денег и их родственники смогут переехать в Израиль".
На вопрос почему государство Израиль не признает их беженцами Гнесин ответила: "Из десятков тысяч инфильтрантов только 5000 подали просьбу о предоставлении статуса беженца. После проверки среди эритрейцев лишь двое получили этот статус, выяснилось, что остальные не подходят под определение беженцев. Им не угрожает опасность в случае выезда из Израиля. Они могут вернуться в свои страны и если не скажут, что были в Израиле, им ничего не угрожает там.
В последний четверг Верховный суд принял нашу апелляцию по вопросу инфильтранта, представляемого известной адвокатской конторой, в последнее время зарабатывающей только на этой тематике. Судьи написали: просьбы о предоставлении статуса беженца используются не на благо, а во зло, так как после подачи инфильтрантом такой просьбы он выпускается из Центра содержания и получает временное разрешение на работу; через 3 года перед судебным решением об отказе придумывают новую зацепку: например, они теперь вообще не заявляют, что они беженцы/беженки, а что за это время вступили в брак с инфильтрантами, получившими статус беженца или ожидающими решения по этому вопросу.
Суд решил положить этому конец и постановил: если у инфильтранта есть несколько причин, пусть изложит их сразу. Нельзя использовать юридическую процедуру, чтобы выиграть время. Не говори сегодня, что просишь статус, потому что ты пенсионер, в другой раз - потому что ты инвалид, а в третий раз - потому что женился на беженке".
Цель Гнесин ясна - возвращение инфильтрантов в страны, откуда они прибыли: "Чем больше государство Израиль ужесточит позицию, тем больше проникших сюда уедут".
("Макор ришон" 6.06.2014)
Перевел Яков Халфин