На этой неделе я посетил новый и интересный кинотеатр в Иерусалиме. Этот в самом деле важный кинотеатр откроется через несколько недель для широкой публики. Он располагается внутри тоннелей Котеля и показывает только один фильм "Путешествие из Иерусалима в Иерусалим". На протяжении нескольких лет над этим фильмом работала группа режиссеров, сценаристов, историков и, разумеется, спонсоров.

Принцип таков: в метре от Котеля, там где вход в тоннель, поворачиваем влево и входим в огромное пустое пространство, и там окруженные древними иерусалимскими камнями находятся 50 интерактивных экранов. Каждый усаживается перед экраном, но вначале смотрит на большой центральный экран. Там начинается путь - с разрушения Храма. Отсюда каждый должен выбрать куда от направится. Компьютер предлагает варианты (хотите бежать в Египет? в Рим? в Вавилон? может, попробовать остаться в Эрец Исраэль?) Сюжет развивается в соответствии с Вашим выбором. Графика, музыка, архивные выборки пытаются проиллюстрировать Вам, что случилось с евреями, сделавшими Ваш выбор: страдали ли они от преследований или от процветания? С какими вызовами мир и наш народ должны были справляться?

Время от времени все останавливаются и вновь смотрят на большой экран - послушать что происходит с евреями в других частях мира. Тысячи лет истории приводят в итоге, разумеется, в Иерусалим. Ведь это название фильма - помните? Путешествие из Иерусалима в Иерусалим. Вопрос лишь какие остановки Вы пройдете в пути. Ваша семья из Америки, из России, из Сирии? Только выберите и пройдете по маршруту Ваших предков по пути обратно к Сиону.

Актеры, ведущие путешествие, всегда обращаются к зрителю в единственном числе: "Куда ты направишься теперь? Что выбрал делать? Какая следующая глава твоей истории?" Разумеется, это не случайно. По окончании часового фильма ощущение, что все на Ваших плечах. Еврейская судьба зависит от Вас, и Вы обязаны позаботиться о ее продолжении. Поэтому мне кажется, что этот фильм особенно рекомендуется евреям заграницей, находящимся на грани ассимиляции. Это может помочь им почувствовать ответственность за Традицию. Последняя фраза фильма продолжала звучать у меня в ушах после того, как я вышел из тоннеля на молитву Минха у Котеля: "С каждым Вашим шагом, который Вы делаете, продолжается история еврейского путешествия. Она пишется Вами".

27.08.2015

Перевел Моше Борухович