За широкой поддержкой, которую получил солдат, выстреливший в террориста, скрывается гнев народа, накопившийся за долгие годы пресмыкательской политики в сфере безопасности.
Что же это за история с выстрелившим солдатом в Хевроне? Какова истинная история той мощной поддержки, которую он получает от всех слоёв общества?
Нет, Буги! Не «каханисты», не «примитивы», не склонные к насилию, не «оскотинившиеся!
Да-да, я обращаюсь к вам, господин министр обороны! Эта история – «Нерушимая скала», эта история – «Защитная стена» и «Летние дожди», и «Литой свинец»… Короче, все якобы войны, которые Вы вели не с целью одержать победу, а с целью выиграть время.
Это история про рутинные метания камней и бутылок с горючей смесью в наших солдат, ставшие частью нашей жизни. Эта история о связанных руках ЦАХАЛа началась не вчера в Хевроне, она продолжается уже 20 лет во всех сферах.
Это история пренебрежения – пренебрежения жизнью солдат ЦАХАЛа, которых вы – да-да, Буги, вы и ваши сподвижники в верхушке ЦАХАЛа, а уж потом в верхушке правительства – бросаете в битву, как носки.
Буги, вы сейчас получаете это не за прошлую неделю, а за 20 лет.
За бойцов-резервистов, которых Фуад (Бен-Элиэзер, бывший министр обороны – прим.перев.) послал пешком в Дженин в ходе операции «Защитная стена», потому что – а почему бы и нет? – «если они погибнут, то уж тогда мы введём бульдозеры».
За бойцов 135 -й позиции на въезде в Гуш-Катиф, которым вы запретили стрелять по террористам, которые будут днями и ночами высматривали их из близлежащих зданий, даже не прячась. И вот в один далеко не прекрасный день террористы взорвали эту армейскую позицию из туннеля, который они прорыли.
За солдат друзского батальона Харув, которых вы послали на могилу Йосефа в 1996 году на бронетранспортёре с открытыми люками – ведь у нас есть мирное соглашение!
За Мадхата Юсуфа, которому вы дали истечь кровью, потому что ожидали ответа от Джибриля Раджуба, а он так и не дал его Эхуду Бараку.
Нет, нет, мы ничего не забыли. И никогда не забудем. Мофаз был тогда начальником Генштаба, Ицик Эйтан, командующий Центральным Округом, Адири - командовал территориальной бригадой в районе Шхема, тогдашнего зам. Начальника Генштаба звали Яалон, а командира территориальной дивизии Иудеи и Самарии - Бени Ганц (что вы, конечно же, знаете). Они сидели на командном пункте и ждали, пока боец ЦАХАЛа истекал кровью…
Вы получаете сейчас, на мой взгляд, ещё мало, за всех солдат и граждан, которые погибли и были ранены, потому что колебались, не могли решиться выстрелить, из-за проклятой «процедуры открытия огня».
За всех бойцов, которых предали, в унижении, как преступников, военному суду – за оперативные действия.
И — да-да! – за мальчика из Нахаль-Оз, погибшего от взрыва ракеты, посланной из токарной мастерской, обеспеченной вами электричеством и расположенной в убежище, построенном из бетона, которйй вы им дали как раз во время «прекращения огня», вами же провозглашённого. После того, как вы вместе с вашим начальником Генштаба говорили жителям, что можно уже вернуться по домам к своим цветам.
Вы думали, мы забудем? Что мы не заметили? Вы нас держали за дурачков, только потому, что мы продолжаем призываться и ходить на резервистские сборы?
Да, самые голосистые из поддерживающих солдата, который выстрелил, - это каханисты. Может, и он сам из них – ну, и что?
82% представителей нашего народа поддерживают его! И не потому, что все они Каханэ. Совсем нет. А потому, что они живут тут, ходят тут на рынок, на автобусные остановки… А ещё – служить в армию. И народу начинают надоедать все ваши игры за наш счет, за счет наших детей-солдат.
Проснитесь же, наконец. Мы на войне. Признайте же это и ведите её там, как полагается вести войну. Или освободите место, чёрт побери, тем, кто будет делать дело как полагается.
Авторизированный перевод Фанни Шифман
http://mitnahaluga.livejournal.com/76931.html