Жаль, что невозможно вырабатывать электричество из лицемерия. Можно было бы отменить все сделки о добыче газа и посредством СМИ обеспечить энергетическую независимость нескольким поколениям

Иногда кажется, что действительность опасается, что она может ввести нас в скуку, и поэтому обваливает на нас за 2 недели такое количество событий, которое Ислансия не знала за все 86 лет своей независимости (просто так написал 86 и чтобы доказать свою лень, собираюсь оставить это так и не проверять по Википедии). Это началось с терактов в Бельгии, продолжилось в Хевроне и буре "герой или убийца" и закончилось решением БАГАЦа о сделке по добыче газа.

Общий знаменатель этих 3 событий, без сомнения, огромные запасы лицемерия, обнаружившиеся в политическом диалоге в СМИ. Жаль, что нельзя вырабатывать электричество из лицемерия. Можно было бы отменить эту газовую сделку и посредством СМИ обеспечить энергетическую независимость нескольким поколениям.

Первое месторождение лицемерия обнаружилось сразу после терактов в аэропорту и в метро в Брюсселе. Не прошло и двух минут, как ведущие в телестудиях уже нашли настоящих виновников - "радующихся чужому горю". Если спосить редактора новостей 2-го телеканала Арада Нира, то настоящая опасность миру во всем мире заключается не мусульманских фанатиках с европейскими паспортами и количеством взрывчатки, какое есть не у всякого маленького государства, - нет - опасность исходит от Реувена Шелаха из Азура, написавшего в Фейсбуке, что "теперь в ЕС поймут, что мы переживаем".

Это было бы еще приемлемым в моих глазах, если бы через минуту после события в Хевроне все возмущающиеся "радостью чужому горю" не взорвались бы в бешеной пляске "мы говорили вам, что нужны эти организации за права человека". То, что о выстреле было сообщено задолго до трансляции видеоролика и что расследование началось до того, как активисты "Бе-целем" побежали со снятым материалом в CNN и аль-Джазиру, - все это не имеет значения для бесовской пляски левых.

Яхна? Это ужасно!

2-е месторождение лицемерия обнаружилось в передаче "6-я студия". Во время обсуждения исламского террора, от которого страдают европейцы, обратилась Дана Вайс к участникам обсуждения и сказала, что надеетя, что мужчины в студии не набросятся на нее за ее слова, но она считает, что нельзя относиться к этой волне террора, как войне "ислама против Запада", а надо относиться, как к конфликту фанатиков с умеренными. Попытка Даны Вайс предотвратить критику своих неумных слов посредством тактики "я одна женщина, а вас несколько мужчин, поэтому все, что вы скажете о моих глупостях будет воспринято как мужской шовинизм", - эта попытка не преуспела и Эхуд Яари предпочел ответить ей.

Он процедил в ее адрес: "Яхнэ" (прим.перев. - идишское "бобэ-яхнэ" - аналогично русскому "баба-яга"). Я согласен: его ответ был достаточно хорош и без дебавления второго слова словосочетания, но потоп лицемерия, обрушившийся после этого на наши головы, был впечатляющим. Превзошли всех, разумеется, журналисты из "Йедиот ахронот", поспешившие посвятить этому событию двойную страницу с обвинениями. Но лишь за 2 недели до этого политический комментатор "Йедиот ахронот" Шимон Шифер обозвал депутатшу от Ликуда д-ра Анат Берко "скотиной". Вы сами понимаете, что в том случае газета "Йедиот ахронот" не выделила двойную страницу под обсуждение поступка своего журналиста. Не выделила даже одного абзаца. Вообще газета "Йедиот ахронот", без сомнения, самый крупный производитель лицемерия в стране.

И Биби. Да, и ты ответственнен за немалый резервуар лицемерия в твоем отношении к БАГАЦу. Да, с каждым днем БАГАЦ убеждает нас, что все более излишней становится церемония парламентских выборов, в которых мы принимаем участие, выбирая людей, которые определят, как будет выглядеть государство. В будущем в день выборов по телевизору просто будут показывать фотографии судей БАГАЦа и немного деталей о них, чтобы мы узнали их получше.

Но, какого... , Биби, еще немного и ты будешь править страной дольше, чем моя жена правит мной, у тебя было достаточно возможностей несколько обуздать нынешнее судейское бешенство. Но каждый раз, когда ты стоял перед испытанием нападок "сынов света", ты отступал, так что несколько лицемерно с твоей стороны жаловаться на вмешательство БАГАЦа. Твой резервуар лицемерия можно назвать крокодильими слезами.

И Зехава Гальон. Ты моя любимая созидательница лицемерия, но на этой неделе преуспела удивить даже меня: я видел твое выступление в одной из утренних телепередач по вопросу о сокращении на треть срока заключения Кацава. Сказала фразу: "Почему мы всегда проявляем милосердие к жестоким?" Признаю: ты блеснула даже по сравнению с обычно проявляемыми тобой дозами лицемерия. (Уж кто, как не ее партия Мерец выступала за освобождение самых жестоких террористов)

Еще одно гигантское месторождение лицемерия обнаружилось после того, как в начале месяца в новостях 2-го телеканала транслировалось исследование как организация "Шоврим штика" собирает информацию о ЦАХАЛе. О степени секретности информации сейчас идет следствие ШАБАКа, я хочу поговорить о другом:

В начале недели я участвовал в передаче "Тик тикошорет" и был спрошен: нормально ли это, что редакция новостей транслирует "готовое исследование", т.е. материалы, переданные организацией с определенной политической повесткой дня. (прим.перев. - т.е. исследование, подготовленное правой организацией "Ад кан" о подрывной деятельности "Шоврим штика") Ответ прост: я был бы рад, если бы редакция новостей или другая программа сделали бы эту работу. Но, как бы сформулировать это помягче, мне не кажется, что есть у них мотивация. Когда появится, уже не будет необходимости в наших исследованиях о деятельности "Шоврим штика".

Более существенный вопрос касается того, что на протяжении лет в новостных выпусках транслируется бесчисленное количество роликов ультралевых организаций под вывеской "новостей". Лишь на этой неделе мы видели один из них, транслируемый постоянно. Почему в отношении этого ролика никто не удивился: почему новостные программы транслируют готовые материалы организаций с политической повесткой дня?

Милое "Ой, ошиблись"

И перейдем к последнему месторождению лицемерия, обнаруженному на этой неделе, - киту индустрии лицемерия - конференции газеты "Йедиот ахронот" против BDS. К сожалению, я не был на конференции, но из полученных мной репортажей я понял, что там в самом деле шло серьезное обсуждение методов борьбы с бойкотом. О чем забыли поговорить там? О немалой доли израильских журналистов в продвижении бойкота против Израиля.

Нужен пример? Пожалуйста: "И что касается бойкота - я не участвую в воплях против BDS, 50 лет назад наше государство участвовало в осуждении ЮАР... Я за любое действие - от бойкота до санкций - которые вернут нас к самим себе". И еще " мне кажется, что основные вопросы, которые должны заботить нас - израильтян - иные. Победит ли усиливающееся движение бойкота? Хорошо это или плохо, что оно победит? Что должен поддерживать человек, верящий, что продолжение нынешней ситуации - катастрофа для нас?"

А сейчас попытайтесь угадать, где были опубликованы эти рассуждения? Да! Вы угадали правильно. Это тексты фигурировали в колонках Игаля Серены и Симы Кадмон в газете "Йедиот ахронот", организовавшей конференцию. Очень мило, что вы организуете конференцию, я даже понимаю ваше желание косить вправо после вашего провала на выборах, но избавьте нас от вашего лицемерия.

Проблема с лицемерием в том, что в отличие от газа, в мире гораздо бОльшие запасы лицемерия, чем у нас. Нет никакой причины, чтобы богатые лицемерием континенты, вроде Европы и Америки, закупали лицемерие у вас. Скажите мне: зачем Соединенным Штатам, "озабоченным" каждым ликвидируемым у нас террористом, но сбрасывающим бомбы на больницы и отделывающимся милой фразой "Ой, ошиблись", зачем им закупать ваше лицемерие? Или Европа, говорящая о войне с террором, но молчащая, когда здесь араб пытается пырнуть кого-то ножом? И мы еще не говорили об учреждениях, вроде ООН, в Совете по правам человека которой заседают представители Саудовской Аравии и Судана, занимающиеся маркировкой халвы, производимой на ферме в Самарии в то время, как в этих странах на площадях побивают камнями нарушителей шариата.

Короче: не стоит надеяться на торговые соглашения в этой сфере. Но, по крайней мере, мы обеспечены своими резервуарами лицемерия на ближайшие 100 лет.

Сейчас осталось только начать использовать их для производства энергии, конечно, если БАГАЦ позволит.

N.B. Исландия независима уже 98 лет.

("Макор ришон" 1.04.2016)


Перевел Моше Борухович
МАОФ