"Лехава". Издание йешивы  "Од Йосеф Хай", что у могилы Йосефа-праведника. N.29.  01.02.2002.
http://www.odyosefchai.org

В государстве Израиль есть люди, которые желали бы видеть лозунг  "нет арабов - нет терактов", украшаюший тысячи автомобилей по всей стране, на скамье подсудимых. Несколько членов кнессета из числа крайне-левых выступили в последнее время с требованием чтобы этот лозунг рассматривался как противозаконный поскольку в нем присутствует элемент  "подстрекательства к расизму".  Они требуют предотвратить распространение и использование наклеек и применить методы судебного преследования против тех, кто их  производит и расклеивает. В момент написания статьи была еще не ясна степень покорности законодателей, суда и полиции диктату левых экстремистов. Уместно однако вспомнить, что ни в прошлом ни в настоящем ничего не препринималось и не предпринимается даже против самых экстремистских наклеек  "Гуш Шалом", направленных против поселенцев или ядовитых антисемитских наклеек, направленных против религиозного населения.

В связи со всем этим возникает ряд вопросов.
Запрещено ли в состоянии войны, в котором мы находимся, говорить правду?
Запрещено ли говорить, что в целом арабское население становится все более и более враждебным еврейскому государству?
Запрещено ли напоминать, что  "израильские арабы" поддерживают войну, которую ведут против нас их братья за  "зеленой линией"?
Запрещено ли напоминать о серьезных арабских беспорядках, происшедших менее полутора лет назад в Яффо и Галилее?
Запрещено ли напоминать, что представители арабского населения в кнессете в своих заявлениях открыто поддерживают самых ярых наших врагов?
Запрещено ли напоминать, что арабский и фундаменталистски- мусульманский террор представляет собой серьезную угрозу всему миру?

Мы находимся в положении войны. И в этом положении запрещается указывать на единственно истинное и справедливое решение проблемы?
Запрещается напоминать об идее  "трансфера" враждебного населения или того, которое отождествляет себя с врагом?
Запрещается поминать добрым словом действия некоторых руководителей государства, которые пятьдесят лет тому назад не препятствовали бегству арабов с освобожденных земель?
И, в конце - концов, в государстве, называемом Израиль, запрещается напоминать о заповеди Торы владеть всей Страной и о заповеди Торы изгнать из Страны всех врагов?
Запрещается напоминать о предостережении, сделанном тысячелетия назад и остающемся актуальным и сегодня:  "Если же вы не прогоните жителей той земли от себя, то будут те которых вы оставите из них, ... колючками в глазах ваших и шипами в боках ваших, и стеснят они вас на земле, в которой вы поселитесь"? (Бемидбар, 33, 55).

Остается лишь надеяться, что будет поставлен заслон той легкости, с которой предъявляют обвинение в подстрекательстве каждому высказыванию, вызванному болью еврейского сердца (даже если кто-то не согласен со стилем высказывания и сомневается в его пользе). Власти должны понять, что правду не задушить и народ долго не удержать в оковах  "закона и порядка". Можно наказать людей, но дух силой не победить.
Многие из нас помнят время, когда пытались запретить вывешивать плакаты: "Народ с Голанами". Это привело в конце-концов к результату, противоположному ожидаемому - каждый знал, что действительно, в абсолютном большинстве народ с Голанами. Мы еще увидим, как и нынешний лозунг преодолеет такого рода препятствия. 

    Перевод Б.Новака.