Известный и знакомый всем сценарий, хоть не всегда из личного опыта. Отправляется с ребенком за покупками в супермаркет, снабженные заранее подготовленным списком. Все хорошо, но неожиданно происходит драма: ребенок начинает кричать, что он хочет что-то. Вы пытаетесь идти дальше, но он ложится на пол и заливается надрывными криками.

Каждое мгновение это все менее приятно. Все останавливаются и смотрят (или, по крайней мере, так кажется) и различные люди, которые лишь вчера пережили подобное, начинают давать советы или смотреть косо. Вы пытаетесь понять, чего хочет ребенок, - хотя бы чтобы взвесить этот вопрос, но плач и завывания не дают вам понять ничего.

Перед родителем открываются 3 возможности: дать ребенку то, что он хочет; вернуться домой с пустыми руками; или проявить симпатию к ребенку, но продолжать покупки по списку. Шум мешает мыслить, неприятные взгляды окружающих, можно найти миллион объяснений уступить или вернуться домой. Гораздо труднее идти по правильному пути.

В эти дни правые находятся именно в таком периоде времени. Реформа судебной системы была известна заранее и удостоилась широкой поддержки правой общественности. Уже годы всем имеющим глаза ясно, что система отношений между Верховным судом, с одной стороны, и Кнессетом и правительством, с другой стороны, должна пройти исправления. Об этом написано множество статей.

Консенсус по этому вопросу охватывает почти все партии. Гидеон Саар провел большой кемпейн по вопросу исправления судебной системы. Нафтали Беннет и Аелет Шакед представили более острую программу реформы, чем нынешняя. Покойная профессор Рут Габизон, бывший министр юстиции проф. Даниэль Фридман, проф. Мени Маунтер, Бен-Дрор Йемини и многие другие заявили, что ситуация, когда БАГАЦ руководит государством, - неприемлема.

Нынешние законопроекты не были тайной. Изменение метода выбора судей, параграф преодоления, возвращение юр.советников к их естественной роли – по каждому из этих вопросов вы можете найти академические исследования. Каждому правому избирателю было ясно, что реформа судебной системы – базовый шаг, что без этого правое правительство не сможет проводить свою политику, что это самое важное исправление.

Трудно также утверждать, что нынешний шум левых не был ожидаем. С момента создания правого правительства было ясно, что оппозиция в Кнессете, левацкие организации и СМИ приложат все усилия, чтобы создать ощущение хаоса.

Сравнение с ребенком, катающимся по полу в супермаркете, возможно, оскорбительно, но в конечном итоге очень точное. Противники судебной реформы не могут и даже не пытаются выдвинуть свое предложение по исправлению судебной системы, чтобы можно было вести переговоры. Вместо этого они исходят надрывными воплями об уничтожении страны. К вящему абсурду они утверждают, что не будут вести переговоры "с пистолетом у виска". Ведь ситуация прямо противоположная. Законодательный процесс в Кнессете – это ни в коем случае не приставление пистолета к виску. Напротив – угрозы отзыва капиталовложений, прекращения резервистской службы, паралича страны и гражданского бунта – отвечают этому определению.

Несмотря ни на что надо продолжить программу правительства. Просто вспомнить что выглядело логичным несколько месяцев назад, проявить симпатию к протестующим и продолжить правильный процесс исправления судебной системы. Игнорировать шум и знать, что в конечном итоге после того, как законопроект будет принят, это будет самое лучшее для обеих сторон.

("Макор ришон" 3.03.2023)

Перевел Моше Борухович