Братья мои из Кфар-Даром, когда будут выселять вас, позвоните мне, я буду знать, что должна начать паковать чемоданы. (опубликовано в еженедельнике «Бешева» от 26.2.04)

Я хочу обратиться к жителям Кфар-Даром: в чем, в сущности, отличие между нами?

Я живу в Ашкелоне, а вы - в Кфар-Даром. В Ашкелоне когда-то давно была мечеть, сделали из нее музей. Была турецкая баня, превратили ее в художественную галерею. И есть несколько полуразрушенных домов от маленькой деревушки Маджль, в некоторых из них живут евреи.

В Кфар-Даром вы построили свои дома своими руками и не взяли ни у кого его дом. Во время войн вы стойко и мужественно воевали против египетской армии, защищая свой дом и всю страну.

И несмотря на это, я считаюсь законопосушной гражданкой, а вас вдруг объявили «преступниками».

Братья мои из Кфар-Даром, когда будут выселять вас, позвоните мне, я буду знать, что должна начать паковать чемоданы.

Перевел Моше Борухович