В 20-ом веке были войны, которые начинались политическими субкультурами, давшими легитимацию геноциду других народов, и эти войны заканчивались, когда преступная политическая субкультура теряла легитимацию в глазах своего народа. Пришло время признать, что мы находимся в разгаре такой войны (опубликовано в еженедельнике «Макор ришон» от 28.5.04)

Израильская политика с начала войны Осло – это непрерывная последовательность попыток прекратить военные действия, не нанеся решительного удара. Политика левых под управлением правительств Барака и Переса – это прекращение военных действий и переговоры с палестинцами. У этой политики нет реальной базы, так как нет палестинского руководства, заинтересованного в прекращении военных действий. Политика правительства Шарона – уменьшить ущерб, попытки убежать от конфликта, строя забор, разрабатывая программу «отделения» и т.д. И у этой политики нет реальной основы. В любом случае ЦАХАЛ должен будет оставаться в Рамалле, Дженине и Газе; а если бы ЦАХАЛ вышел оттуда, то палестинцы перенесли бы военные действия в Туль-Карем и Калькилию, а оттуда в Рахат и Вади-Ара. Как говорится в американской пословице: мы можем убежать, но нам негде спрятаться.

Эта проигрышная политика следует из невозможности руководства обоих израильских политических лагерей признать сущность ведущейся против нас войны и необходимость решительных шагов по разгрому врага. То, что произошло в Рафиахе, продемонстрировало нам всем сущность этой войны.

С политической и оперативной точки зрения, нет разницы между силами, воюющими против нас в Рафиахе, и гражданским населением, предоставляющим им материальную и моральную поддержку. Самый лучший пример – та «демонстрация», в которой толпа вооруженных боевиков продвигалась в сторону наших сил в сопровождении живого щита из женщин и детей. Если бы женщины в той «демонстрации» несли бы керамические щиты для защиты боевиков, сделало бы это их законной военной целью? Ведь, в сущности, они выполняли роль щита.

Эффективная война против вооруженной угрозы – это война против гражданской инфраструктуры этой угрозы. Разрушение домов в широкой полосе возле Филадельфийского коридора – это, в сущности, законная война в этих обстоятельствах. И это соответствует международному праву (если это кого-то интересует), но эти действия необходимы и без «кашрута» международного права. Если бы наше политическое руководство сделало бы шаг вперед и предложило бы каждой палестинской семье, чей дом был разрушен, 10000 долл и билет на самолет в любую страну, которую они захотят, то это был почти совершенный вариант.

Бой в Рафиахе – это в уменьшенном виде война Осло. На самом тактическом простом уровне война против нас исходит из гражданского населения, выдвигающего из своей среды террористов и дающего им укрытие и поддержку. На стратегическом уровне источник войны против нас – это не то или другое палестинское руководство, а политическая субкультура в палестинском населении, которая предоставляет политическую, моральную и материальную поддержку войне против нас, цель которой ничто иное, как уничтожение Израиля. Палестинское руководство распространяет эту субкультуру и придает ей легитимацию, но она – эта субкультура - живет среди арабов сама по себе. Война против «инфраструктуры террора» – это отрывание головы гидры, вместо которой вырастают две головы гадюки. Настоящая инфраструктура террора – это политическая субкультура палестинцев, и война не закончится, пока мы не искореним эту субкультуру.

В 20-ом веке были войны, которые начинались политическими субкультурами, давшими легитимацию геноциду других народов, эти войны заканчивались, лишь когда преступная политическая субкультура теряла легитимацию в глазах своего народа из-за несчастий, которые она принесла ему. В случае милитаристской Японии – были значительные жертвы и более половины ее населения остались без крова. Пришло время признать, что мы находимся в разгаре такой войны.

События последних недель показывают тупик, в который завело нас нынешнее политическое мышление, а также выход из него. И тот, кто призывает к бегству и «отделению», с переговорами или без, осознает в глубине своего сердца, что это «решение» не ведет никуда. С другой стороны, есть другая стратегия, тяжелая, но более верная. Мы не победим в этой войне, пока не истребуем с палестинского населения полную цену его участия в войне, оставляя арабам опцию покинуть район конфликта и все страдания, связанные с ним.

Д-р Ицхак Кляйн возглавляет Мерказ медини леИсраэль

Перевел Моше Борухович
МАОФ