Пока государство Израиль не возвращает себе силу устрашения и не воюет с террором вместо того, чтобы ублажать его, не будет тут мира и покоя (опубликовано в еженедельнике «Макор ришон»)

Раньше мы гордились «длинной рукой» наших ВВС и возможностью тихих, неожиданных ударов наших спецназовцев. Со времен Осло, после того как были ввезены сюда террористы и создана арабская террористическая автономия, в сущности, прекратились рейды в тыл врага. Можно сказать с оправданным цинизмом, что враг привезен на такое близкое расстояние, что нет необходимости в самолетах-заправщиках в воздухе для ВВС и в дальних дерзких рейдах спецназа. Кроме отдельных бомбежек, «высохла и воздушная рука».

Некоторое время назад сообщили, что приземлились в Израиле первых два самолета F-16I из 102 заказанных в рамках самой большой закупки в истории нашей армии. В обычной ситуации в нормальной стране это был бы повод для подъема духа. Ведь говорят, что у нас третьи ВВС в мире. Но вопросы возникают в отношении этой закупки (подписанной 3 года назад) не только в отношении количества самолетов, необходимого на Ближнем Востоке, но, в основном, что дает эта огромная сила.

В чем смысл военной мощи, которая не устрашает распоследнего террориста? Почему мы выглядим в глазах врага и в своих собственных глазах под башмаком дикарей, выставляющих себя европейскими интеллектуалами, когда мы вооружены самым современным оружием? Как это у нас есть самые современные эскадрильи, стоящие огромные деньги и проводящие постоянные учения, а несколько килограммов простой взрывчатки наносят нам ущерб?

Тактический ответ: государство Израиль использует мощь, равную мощи, используемой врагом, и ни капли больше, и поэтому нет военной победы. Ценностно-стратегический ответ: тяжело найти в истории народов страну, отказывающуюся уничтожить опасность своему существованию на протяжении нескольких десятилетий, потому что не определяет эту опасность угрозой существованию. Ценностно-моральное понимание сущности врага немедленно влечет абсолютный запрет ставить врага на одну плоскость с нами. Но с тех пор, как враги стали получать «награду» за террор в виде территорий, Израиль утратил свою устрашающую силу. Поэтому даже если существует у Израиля ядерное оружие, оно не устрашает врагов.

С тех пор, как арабские страны, и в первую очередь Египет, поняли, что нет необходимости в танковых дивизиях, чтобы получить от Израиля любую песчинку, они перешли к оружию террора и ракетам. Любой арабский лидер может для вида «отрекаться» от своих экстремистов и считаться «демократом, продвигающим мир во всем мире», и одновременно истощать Израиль спорами о будущем той или иной территории.

Парадоксальным образом, Израиль связан своей экономической «опорой» США и лишь потому, что так удобнее считать нескольким политикам, принимающим решения. Но надо помнить, что тяжелое экономическое положение, в котором находится Израиль в последние годы, является, в основном, следствием утраты устрашающей военной силы после бегства из Ливана. Через 3 месяца после этого вспыхнула нынешняя интифада, разрушительные последствия которой могли бы расшатать страну.

Сейчас говорят об «одностороннем отделении», заявляя, что невозможно победить террор, а лишь ублажить его. Абсолютно не важны рассуждения премьер-министра или его заместителя; важен факт, что арабские страны, а главное, террористы из палестинской автономии, объясняют это победу террора.

Так чем помогут 102 самолета F-16I? Пока государство Израиль не вернет себе устрашающую силу, уверенность в нашей моральной правоте, которая вела нас всегда и диктовала нам бескомпромиссную войну с террором, - не будет покоя и мира. Это не говорит, что не надо самолетов и танков. Надо производить все, что сдержит и устрашит врага. Но надо помнить слова Черчилля: «Нация, чья гордость сломлена, не победит даже, если во дворе каждого гражданина будет танк, а над крышей – самолет».

Может, история дает шанс министру финансов Нетаниягу, исправляющему сейчас искажения экономики, действовать и на политическом фронте? Справится ли он с задачей возвращения сдерживающей и устрашающей силы?

(Габи Авиталь – специалист по авиронавтике)

Перевел Моше Борухович
МАОФ