Тема: Проверка возможности освободить Ваш дом, чтобы поселить в нем депортируемых в рамках программы по разделению
Дорогие граждане государства Израиль,
Переполненный чувствами, я обращаюсь в вам, чтобы мы все вместе провели депортацию поселенцев Гуш-Катифа и Северной Самарии в максимально хорошей атмосфере. Мы пришли к выводу, что если создадим доверие и добьемся сотрудничества со стороны депортируемых и если депортируемые будут убеждены, что весь народ соучаствует в процессе, то сможем предотвратить неприятные моменты и облегчить болезненный для нас всех процесс депортации. Мы должны помнить, что чем меньше будет причин сопротивляться депортации, тем легче пройдет процесс и будет меньше тяжелых для нас всех ситуаций.
Как известно, премьер-министр принял решение сделать болезненные уступки ради мира, так же, согласно опросам, думает большинство народа. Поэтому мы решили позволить депортируемым выбрать себе любой дом, в котором они захотят жить, в любом городе страны, и выселить жителей этого дома. Разумеется, государство выплатит компенсацию выселяемым жителям дома - с широким сердцем и со всем сочувствием за боль, связанную с утратой дома.
Нет ничего более справедливого и правильного, чем это. Депортируемые, изгнанные из их предыдущего дома, смогут вселиться в готовое жилье, с мебелью, и не ждать окончания постройки нового жилья и переживать все тяготы, наложенные на тяжести, с которыми столкнутся в момент депортации.
Большинство народа готово к болезненным уступкам ради мира, и никто, разумеется, не предполагает, что подразумеваются уступки, которые сделают другие.
Поэтому, возможно, в ближайшие дни будет нанесен визит к Вам, чтобы проверить захочет ли одна из депортирукемых семей жить в Вашем доме/квартире, тогда Вам придется овсободить Ваш дом, разумеется, за компенсацию согласно установленным критериям и после того, как Вы подадите соответствующие бланки и получите необходимые разрешения, согласно закону. Соответствующие комиссии рассмотрят Вашу просьбу и пошлют Вам ответ, при этом будут учтены бюджетные трудности. Это письмо не является гарантией получения компенсаций.
В ближайшее время состоятся визиты в лучшие районы страны, чтобы проверить возможность освобождения целого района, при этом выселяемые оттуда будут поселены в другом месте. Двойную плату получат согласные переехать из Рамат а-Шарон, например, в Галилею или Негев.
Мы полны уверенности, что Вы осознаетее важность момента и примете с пониманием Ваше выселение.
С другой стороны, те граждане, что проявят признаки отказа выселиться из своих домов будут наказаны немедленно. Демократия подвергается опасности, когда не выполняют то, что говорит премьер-министр, и это мы не простим. Управление тюрем уже подготовило огороженные лагеря, отдельно для мужчин, отдельно для женщин, чтобы поместить туда жителей, которые проявят сопротивление выселению из своих домов ради мира.
С уважением
Ионатан Баси
глава Управления по депортации и разделению
Перевод Моше Боруховича