чрезвычайный и полномочный посол Франции в Лондоне, ближайший
соратник президента Жака Ширака Даниэль Бернар
находится на грани отзыва из-за антисемитского заявления: на
званом вечере в английской столице
господин Бернар назвал Израиль "маленькой говнистой страной".
...на званом вечере в доме депутата британского парламента Бориса Джонсона...в
беседе со своим другом лордом Блэком выразил возмущение по поводу
того, что Израиль ...("that little shitty country"), держит в напряжении
весь мир и создаёт серьёзную угрозу международной безопасности.
...лорд Блэк, владелец ежедневной газеты The Daily Telegraph, просто
не мог упустить такой сенсации. Он передал слова посла своей жене
Барбаре Амиэль, работающей колумнистом в той же газете. И через считанные
часы о заявлении французского посла в Лондоне знала уже вся Европа.
Британский еврейский конгресс немедленно потребовал
отзыва Д.Бернара и лишения его дипломатического статуса. Если французское
правительство не отзовёт посла из Великобритании, сказал прес-секретарь
премьера Изариля Раанан Гиссин, это будет означать, что оно прощает ему
оскорбительные высказывания. Единственным комментарием, поступившим от
руководителя пресс-службы посольства Франции в Лондоне И.Шарпентье, стала
возмущённая нота, где говорилось, что "посол считал, что находится в кругу
друзей, и
очень удивлён тем, что содержание его частной беседы стало публичным
достоянием".
Владимир Кара-Мурза, Лондон
Из газеты "Коммерсантъ-Daily":