На дворе первый месяц еврейского календаря – Тишрей. Оглянемся вокруг в поисках представителей так называемой "светской элиты" - и ровным счетом никого не увидим: все политические и общественные деятели, все "киты" израильского капитала уехали на Рош ха-Шана (еврейский Новый год), на Йом-Кипур (Судный день), на Суккот (Праздник Кущей) и на праздник Симхат-Тора (Радость Торы) за рубеж.

Никого из них не встретишь на родине и в середине месяца Нисан, когда народ Израиля справляет праздник освобождения из египетского рабства – Песах.

И так из года в год.

Нет ничего плохого в том, чтобы проводить отпуск за границей. На планете Земля бесчисленное множество интереснейших достопримечательностей. Ознакомление с ними расширяет кругозор человека, углубляет его образование, обогащает мышление. В затворничестве, которым в ряде аспектов грешит мусульманская культура, ничего хорошего нет.

Так что проблема состоит не в загранпоездках как таковых, а в их дозировке. В последние годы израильские политическая и экономическая элиты непростительно отдалилась от общенародного эмоционального ядра, органичной частью которого являются крупнейшие еврейские праздники.

Под общенародным я подразумеваю как религиозную, так и светскую части населения страны.

В прежние времена подобной пропасти между ними не наблюдалось. Светские дети увлеченно играли в свои безобидные игры во дворах синагог на Йом-Кипур, охотно посещали трапезы в шалашах на Суккот, ели мацу в гостях у бабушек и дедушек на Песах.

А что и где делают нерелигиозные дети элиты в дни праздников сегодня? Вслед за своими родителями они семенят по нью-йоркской Пятой авеню, болеют за своих "предков" в вегасских казино... Кому повезет – тот соорудит сукку и полакомится мацой на яхте. Кому не повезет – тот не полакомится, но тоже на яхте.

Таков один из главных факторов разложения израильского общества, распада былой его целостности, а – в перспективе – и разрушения.

Специально для обеспеченных израильтян за границей открываются и процветают туристические фирмы. Некоторые гости не довольствуются рамками турпоездки, продлевают свое пребывание за рубежом – и сами не замечают, что за границей проводят уже больше, намного больше времени, чем на родине.

Где постоянно живут сегодня сыновья и дочери видных представителей традиционной светской политической и экономической элиты? Об этом у нас говорить не принято. Увы, ответ на этот вопрос безрадостен: большинство из их – не в Израиле. И это, заметьте, совсем не те люди, которые могут пожаловаться на финансовые или социальные проблемы на родине. Главная причина их отрыва от Израиля заключается в отрыве от национального самоощущения.

С моей точки зрения, элита утратила свои полномочия – по крайней мере моральные - руководить израильским народом. Настало время приступить к постепенной передаче этих полномочий в руки представителей тех слоев населения, для которых Государство Израиль служит несомненным императивом: репатриантов из бывшего СССР, жителей городов развития и так называемых "оранжевых". Это необходимый процесс – и неминуемый.

"Маарив", перевод сайта "Курсор", 14.10.2005

Прим.ред.сайта МАОФ – трудно поверить, но автор этой статьи – левый журналист. В статье одна лишь ошибка: он называет олигархию элитой.