Когда в Кнессете закончились голосования по закону о бойкоте, после дня, полного парламентских боев, я посмотрел на скамьи ликудников. Я видел там радость победителей. И я почти увлекся от криков радости, объятий. Трудно сохранить хладнокровие, видя как левые и их союзники Ахмед Тиби и Захалька орут вопли "ограбленного казака".

Но при дополнительном взгляде на скамьи Ликуда я обратил внимание, что речь идет не о радости победителей, даже не о радости бедных, а в самом лучшем случае радости самообмана и этой радости тяжело присоединиться. Я знаю, что читающий меня сейчас, затрудняется понять. Затрудняется, потому что совершенный обман приводит к тому, что мы верим в желанную иллюзию, что есть различие между Ципи и Биби, между Ликудом и Кадимой.

Закон о бойкоте был призван искусственно прочертить различие между двумя партиями по незначительному, максимум, символическому, вопросу. Он хорошо скрывает факт, что самый важный противник поселенчества в Иудее и Самарии сегодня – это Нетаниягу и его власть.

Замораживание строительства в Иудее и Самарии привело к буквальному удушению поселенчества. Это жестокое замораживание привело в фактической депортации сотен молодых пар, которые не могут купить или снять жилье там, где они провели детство… Если бы, не дай, Бог, я было ненавистником Израиля, я бы уступил в вопросе бойкотов при виде того, как в таком поселении, как Карней Шомрон, насчитывающем около 7 тысяч жителей, есть 1,6% роста вместо десятков процентов.
Я бы сидел в стороне и млел бы от радости при виде того, как правительство, армия, МИД, и министерство обороны делают все, что в их силах, чтобы нанести ущерб легитимации еврейского поселенчества, и остервенело бегут к созданию "палестинского государства", без условий и без переговоров. Нетаниягу давно подровнял линию с лозунгами Ливни в этом вопросе.

Нетаниягу хорошо выступает в Конгрессе, депутаты Кнессета от Ликуда, у части которых хорошие намерения, принимают хорошие законы (с которыми я согласен), но фактически бульдозеры разрушения и оставления уже вышли в путь. Если бы Ликуд был верен своим обещаниям избирателям, он дал бы левым играться в бойкот, а сам бы продолжил настоящую деятельность на предотвращению создания палестинского государства. Массивное строительство, приоритет индустриальным районам, объявление университетского центра в Ариэле обычным университетом, расформирование "палестинской полиции" и немедленное прекращение строительства города Раваби.

Но они ведут себя наоборот. Правительство Нетаниягу душит конкурсы на строительство, не построило ни одной индустриальной зоны, а с другой стороны, ускоряет строительство Раваби, создающего территориальную непрерывность государства террористов на горле поселений Самарии.

В Ликуде не собираются на самом деле выполнять то, что обещали избирателям. Они бегут по маршруту правительства Ольмерта-Ливни. Как я понимаю, Закон против бойкота – это еще одна дымовая шашка, брошенная для прикрытия левого маршрута правительства Ликуда.

Словами и действиями Нетаниягу ведет к созданию "палестинского государства" в тех или иных границах. Нужно признать правду: замораживание строительства – это самое существенное выражение делегитимации и бойкота еврейского поселенчества в Иудее и Самарии. Закон против левого бойкота пытается скрыть это и вновь представить разрушителей Страны как ее верных сторонников.

("Макор ришон" 15.07.11)


Перевел Яков Халфин
МАОФ