Из соображений журналистской этики есть вещи, которые надо формулировать несколько туманно: если американцы в самом деле прослушивают разговоры израильской верхушки, как сообщалось в начале недели в "Нью-Йорк Таймс", то им, наверняка, довелось услышать сокровенное мнение этой верхушки о Джоне Керри: американский дуб, ничего не понимающий в порядке приоритетов на Ближнем Востоке и мире вообще; навязывает себя евреям и арабам; морочит голову всем; действует больше от себя, чем по указанию Обамы; пусть уже дадут ему Нобелевскую премию мира, чтобы отстал от нас.

("Макор ришон" 8.11.13)


Перевел Яков Халфин
МАОФ