Шимон Перес решил успокоить озабоченных сограждан и отрицал, что собирается попытаться продлить свою каденцию или пытаться избраться на пост премьер-министра после окончания президентского срока. Это не значит, что он отказывается от продвижения долгосрочных процессов - угадайте в какой области. Простыми словами: успокойтесь, нет причин для спокойствия.

Корреспонденту сайта ynet было передано из президентского дворца, что президенту надоело молчание (да, это было молчание), которое его обязывает должность, и он намерен более интенсивно участвовать в переговорах с ПА. Тех переговорах, на которые он смотрит со стороны с разочарованием. Его приближенные утверждают, что он очень разочарован тем, как ведутся контакты с ПА.

За несколько часов до публикации слов Переса ПА устроила торжественную встречу освобожденных террористов. Как обычно, Абу Мазен обнимал и целовал убийц (ну, вы знаете процедуру) и не забыл продекларировать: не будет договора без освобождения всех заключенных террористов. Я не беседовала ни с Пересом, ни с его приближенными в последнее время, но я догадываюсь, что будучи разочарован тем, как ведутся переговоры, он не собирается критиковать за это Абу Мазена. Перес также озабочен напряжением между премьер-министром Израиля и президентом США. Можно догадаться, что и в этом случае проблему он видит не в Обаме.

По словам его приближенных, он собирается превратить "Центр Переса за мир" в своего рода альтернативный МИД, который будет действовать ради продвижения тех интересов, которые Перес считает нужными. Оставим эти нудные упоминания об "избранном правительстве" и дадим Пересу руководить государством. Может, он принесет мир - того рода, что он приносит уже 20 лет. С церемониями, терактами, отступлениями, терактами... Вы не помните, как Перес заключил мир?

Ванна не опорожняется

И еще одно замечание: заявление Абу Мазена прошло незамеченным. А жаль: стоит прислушаться к тому, кто в очередной раз озвучивает декларации, ясно доказывающие, что он не заинтересован в каком-либо соглашении с Израилем. Когда Абу Мазен заявляет, что не подпишет соглашение без освобождения всех заключенных террористов, он, в сущности, говорит, что никогда не будет договора. Поскольку попытки терактов продолжаются, надо полагать, что террористы и дальше будут пополнять тюрьмы. Требование Абу Мазена - все равно, что попытка опорожнить ванну, добавляя в нее воду.

Бег с препятствиями

Вы верно догадались: мои политические взгляды очень далеки от пересовских. И все же я ожидаю, что президент в первую очередь будет заботиться об интересах своей страны, а лишь потом поспешит обниматься с врагами. Что он использует свой статус для продвижения израильских интересов - чтобы нам пришлось меньше уступать и больше получать. Он должен действовать вместе с правительством Израиля, чтобы как можно меньше террористов вышли на волю. Чтобы как можно больше земли осталось под нашей властью, чтобы граница между Израилем и государством, о котором он мечтает, прошла как можно дальше. Никто не ожидает, что он будет создавать поселения, но он не должен вести себя так, как будто нет связи между размерами "палестинского государства", которое он надеется создать, и безопасностью государства Израиль. Можно было бы ожидать, что президент Израиля будет бороться за позицию Израиля и его имидж не путем уступок, а объясняя проблемность этих уступок. Но вместо этого он работает в пользу соседей, подталкивая к новым уступкам им.

("Макор ришон" 3.01.2014)


Перевод: Лея Халфин
МАОФ