После месяца "революционных" потрясений в арабском мире можно уже выявить определенные шаблоны действий и рискнуть сделать прогнозы. Бахрейн не падет. Иранцы вкладывают массу денег в волнения там, они задействуют шиитскую ирриденту в этом нефтяном эмирате. (прим.перев. – большинство населения в Бахрейне шииты, но правящая династия относится к суннитам. В Катаре, откуда вещает "аль-Джазира", также есть значительное шиитское население). Но "аль-Джазира" не прикладывает там усилий. Стратегическая важность того, что происходит в Бахрейне, - огромна. Но мировой общественный интерес находится в обратной пропорции. Нет настоящей драмы.

Также и в Ливии. Верно, поражает видеть, что пал барьер страха на заднем дворе Муамара Каддафи, по сравнению с которым Мубарак был лишь начинающим деспотом. Каддафи держит Ливию за горло почти 42 года. И у него нет "аль-Джазиры". "аль-Джазира" – это стратегическое телеоружие с большими возможностями манипуляции сознанием. Это сильное оружие типа газета "Правда".

Но в отличие от коммунистической "Правды", оружие "аль-Джазиры" гораздо более изощренное и эффективное. Мы видели его опасный потенциал по время "турецкого заплыва" (судна "Мармара"), видели эффективность в подстрекательских репортажах из Газы во время операции "Оферет йецука". Без "аль-Джазиры" все Твиттеры и Фейсбуки в мире не свалили бы Мубарака. В диктатурах, закрытых по-настоящему, как в самом Иране и Сирии, нет у всего этого электронного потенциала большого влияния.

Если отдалить телеобъектив еще чуть дальше от поля боя в Фейсбуке, можно записать, что в последние год-два усиливается война, но это война происходящая в новом киберпространстве в бесконечных просторах Интернета. Лишь два месяца назад мы были свидетелями массивных утечек Викиликса. В продолжение был нанесен удар в духе Викиликса по палестинской администрации, которая как жаба раздулась сверх своих естественных размеров. Одна массивная утечка документов, связанных с переговорами с Израилем, парализовала ПА, которая ждет сейчас признания, может, со стороны Корсики признания "палестинского государства" в "границах 1967г". Вдруг выяснилось то, что выяснилось (прим.перев. – т.е. что арабы, в общем-то, готовы были несколько уступить)

Параллельно начал концерн "аль-Джазиры" и Твиттера валить арабские диктатуры в темпе кавалерийской атаки времен Первой мировой войны. Там, где "аль-Джазира" не прилагает усилий, там режимы начинают высказывать антиизраильские угрозы для подстрекания арабских масс. Почему-то арабские массы все еще являются глиной в руках манипуляторов.

("Макор ришон" 18.02.11)


Перевел Моше Борухович
МАОФ