Robert Ariail,
The State, South Carolina
January 14,
2004
Роберт Ариэйл, "Стейт", Южная Каролина, 14.01.2004
Steve Kelley,
The New Orleans Times-Picayune
March 24, 2004
Стив Келли, "Нью Орлеанс Таймс", Пикэйюн, 24.3.2004
Julius Hansen,Horsens
Folkeblad, Denmark
March 25, 2004
Юлиус Хансен, "Хорсенс Фолькеблад", Дания, 25.3.2004
John Cole, Durham,
NC -- The Herald-Sun
Джон Коул, Дурэм, Северная Каролина
John Cole, Durham,
NC -- The Herald-Sun
March 29, 2004
Джон Коул, Дурэм, Северная Каролина - "Геральд-Сан"
Bill Schorr,
United Media
March 30, 2004
Билл Шор, Юнайтед Медиа, 30.3.2004
Dana Summers,
Orlando, FL, The Orlando Sentinel
March 29, 2004
Дана Саммерс, Орландо, Флорида, "Орландо Сентинел", 29.3.2004
Corky Trinidad,
The Honolulu Star-Bulletin
March 29, 2004
Корки Тринидад, "Гонолулу Стар-Бюллетин", 29.3.2004
Bruce Beattie,
Florida -- the Daytona Beach News-Journal
March 29, 2004
Брюс Битти, Флорида - "Дейтона Бич Ньюз-Джорнел"
Robert Ariail,
The State, South Carolina
March 29, 2004
Роберт Ариэйл, "Стейт", Южная Каролина, 29.3.2004
Chris Britt,
Springfield, IL -- From the State Journal-Register
March 29, 2004
Крис Бритт, Спрингфилд, Иллинойс - Из "Стейт Джорнел-Реджистер", 29.3.2004
Daryl
Cagle, Slate.com
March
30, 2004
Дэрил Кэгл, Slate.com, 30.3.2004
Signe
Wilkinson, Pennsylvania, The Philadelphia Daily News
March
26, 2004
Сайн Уилкинсон, Пенсильвания, "Филадельфия Дейли Ньюс"
Chuck Asay, Colorado
-- The Colorado Springs Gazette
March 26, 2004
Чак Эсей, Колорадо, "Колорадо Спрингз Газетт"Надпись
над картинками: Необычное поведение родителей
... какой контраст!
Надпись
на левой картинке: В Америке. Некоторые
дети могут дать повод своим родителям гордиться ими, отказавшись принести
клятву лояльности.
Надпись
на правой картинке: На
Ближнем Востоке. Некоторые дети могут дать повод своим родителям гордиться
ими, убив израильтян.
Corky
Trinidad, The Honolulu Star-Bulletin
March
25, 2004 Корки
Тринидад, "Гонолулу Стар-Бюллетин", 25.3.2004
Перевел Э.Марков