Ряд антиизраильских скандалов в Швеции требует пересмотра связей с этой страной * Правильная реакция – понижение уровня дипломатических отношений (опубликовано в еженедельнике «Макор ришон» от 28.5.04)

В конце января 2004г. произошел в Стокгольме небольшой скандал. Правительство Швеции собрало международную конференцию по вопросу геноцида, в рамках которой была устроена художественная выставка. Среди представлявших на выставке был эмигрант из Израиля - левый экстремист и активный антиизраильский пропагандист, выставивший «художественное произведение», состоявшее из бассейна, наполненного красной жидкостью, поверх которого плавал портрет террористки. Наш посол Цви Мазель, посетивший выставку, увидев «произведение», отключил прожектор, освещавший это «искусство». Это событие удостоилось большого внимания в СМИ и вызвало общественную дискуссию о наших взаимоотношениях со Швецией.

Еще не умолкло эхо этого инцидента и вновь поставляет Швеция новый скандал. В середине мая 2004г. объявил архиепископ Швеции, он же глава лютеранской церкви там, бойкот против продукции, произведенной в Израиле. Слова шведского архиепископа не удивляют, учитывая антисемитское прошлое лютеранской церкви в Швеции, особенно во время Второй мировой войны. И здесь в Иерусалиме нашло руководство лютеранской церкви путь выразить свой антисемитизм, когда уволило несколько лет назад с поста директора «Бейт Тавор» (шведский теологический институт, находящийся на ул.Невиим) д-ра Йорена Ларшона – известного исследователя Библии и знатока иврита. Ларшон, выделявшийся дружеским отношением к Израилю и еврейскому народу, удостоился в свое время чести зажечь один из факелов на горе Герцля во время церемонии начала празднования Дня Независимости.

Король не спешит приезжать

Хоть Швеция – парламентская демократия, но всякий, кто знаком с этой страной, знает, что церковь не заявила бы о бойкоте, если правительство было бы против. Правительство Швеции не противодействует антисемитским проявлениям ни со стороны церкви, ни со стороны других организаций, включая те, что называются «гуманитарными». Начиная с 60-х годов, когда Улоф Пальме стал премьером, правительство Швеции последовательно и методично проводит антиизраильскую политику.

Последователи Пальме продолжили враждебную по отношению к Израилю политику. Особенно выделялись министр ин.дел Стен Андерсон и его заместитель Пьер Шори, который до того был личным помощником Пальме. Из молодого поколения выделялась враждебностью к Израилю министр ин.дел Анна Линдт. И другие лица в верхушке социал-демократической партии, дип.службы и СМИ внесли свой вклад в отрицательное отношение этого государства к Израилю.

В этом контексте надо отметить, что политикой Израиля, начиная с воссоздания государства, было заключение дипломатических отношений со всеми странами и открытие дип.представительств в любом возможном месте. Эта политика призвана была обойти арабский дипломатический бойкот. Сомнительно, есть ли еще в мире такая небольшая страна как Израиль, имеющая так много дипломатических представительств по всему миру. Также нет еще такой страны, которой все соседи объявили бойкот, включая тех, кто подписал с нами мирный договор, и продорлжают этот бойкот без перерыва.

Установление дип.отношений и открытие представительств призваны служить национальным интересам, основные из них: развитие дружеских отношений между странами, развитие экономических и торговых связей, развитие культурных связей и дружелюбной атмосферы в различных кругах общества. Проверка отношений между Швецией и Израилем на фоне традиционной недружественной политики Швеции показывает у Израиля в Швеции почти нет достижений.

У официальной шведской враждебности есть корни еще со времен шведского сотрудничества с нацистами и отношения, которое демонстрировало правительство Швеции по отношению к евреям почти до самого конца Второй мировой войны. Этот враждебный шведский подход выражался и в прохладной, если не открыто враждебной политике по отношению к Израилю, в активной и последовательной политической и финансовой поддержке ООП, несмотря на убийственный палестинский террор (и в этом контексте можно упомянуть шведскую поддержку леворадикальных израильских кругов – таких же пропалестинских, как и шведы). Торговые отношения между двумя странами очень небольшие и были годы, когда действовал шведский экономический бойкот против Израиля, хоть правительство Швеции не декларировало это официально. Культурных связей между нами почти не существует. Швеция последовательна в проявлении враждебности по отношению к Израилю на различных международных форумах. Шведы называют это «критикой Израиля».

Символический шаг демонстрирует отношение Швеции к Израилю: в конце 1988г. состоялся официальный визит израильского президента Хаима Герцога в Стокгольм. Шведский король был приглашен нанести ответный визит. Было обещано, что визит состоится в течение 2 лет. С тех пор прошло 16 лет, король еще не побывал у нас, хотя за это время он посетил большинство арабских стран. Речь идет о преднамеренном поведении, в межгосударственных отношениях это считается оскорблением.

Достаточно торгового представительства

Учитывая вышесказанное, Израиль должен взвесить сокращение или разыв дип.отношений с Швецией, от которых все равно нет большой пользы. Это, кстати, принесет и экономию средств. Можно сделать это путем закрытия посольства и назначения посла-не резидента одного из наших послов в соседних странах или держать лишь торгового представителя (если объем торговли между двумя странами будет оправдывать это). Так или иначе, ясно, что нет смысла держать посла, советников, атташе, административных работников, охранников и членов их семей, как это происходит сейчас. Так мы проясним правительству Швеции, что у нас нет с ним диалога. Шведам, кстати, очень важно предстать в общественном мнении в своей стране, в Израиле и во всем мире как «нейтральная и дружественная к обеим сторонам страна».

Сокращение нашего дипломатического представительства в Швеции не будет каким-то исключительным шагом, а лишь соответствием к новой действительности в дипломатическом мире, на которую влияют развитие коммуникационных технологий и компьютеризация, с одной стороны, и расширение личных контактов между лидерами стран, с другой стороны. Президенты, премьеры, министры ин.дел и другие министры сейчас гораздо легче и чаще летают из страны в страну с визитами и для переговоров на личном уровне. Традиционная роль послов в поддержании отношений между странами очень сократилась.

В прошлом уже закрывал Израиль представительства в различных странах из соображений дипломатической пользы или финансовой экономии – но не всегда закрывались те представительства, которые надо было закрыть. Основательная оценка ситуации покажет, что можно закрыть посольство в Стокгольме или сократить его и у этого не меньше обоснований, чем было при закрытии ряда представительств, как, например, в Новой Зеландии. То, что есть в Израиле круги, получающие финансовую поддержку от правительства Швеции, не должно помешать министерству ин.дел оценить ситуацию и принять решение.

Д-р Моше Егер был израильским послом в Швеции в 1988-90 годах, автор книги «Нейтральная политика – руководство к действию. История дипломатических отношений между Швецией и Израилем»

Перевел Моше Борухович
МАОФ