"Хизбалла приведет к разрушению Ливана", - угрожал на прошлой неделе президент Реувен Ривлин. "Вернем Ливан в каменный век", - добавил на этой неделе министр Йоав Галант. Чтобы устрашить Хизбаллу, правительство Израиля угрожает разрушением инфраструктуры Ливана. Но эта угроза – в добавление к тому, что ее эффективность сомнительна, - транслирует слабость, а не мощь. Не только военную слабость, но и моральную. Настоящей угрозой никогда не является накачивание мышц и демонстрация хулиганства. Настоящая угроза – тихая, взвешенная, уверенная в себе и не нуждается в спектакле "держите меня". Она говорит сама по себе.

Угроза разрушения ливанской инфраструктуры – неэффективна ни с точки зрения Хизбаллы и тем более ни с точки зрения ее иранского патрона. Хоть Хизбалла чувствительнее к общественному мнению в Ливане, но не похоже, что разрушение, посеянное нами во время 2-й Ливанской войны устрашило Хизбаллу и заставило ее отказаться от авантюр. Что касается Ирана, такая угроза – как чесночная шелуха. Иран и Хизбалла в последнее время разрушили Сирию, делают это сегодня в Йемене и у них не будет угрызений совести, если Ливан превратится в груду развалин. Особенно, если с их точки зрения речь идет о "священной войне против сионистского врага".

Угроза нашего правительства разрушить Ливан призвана прикрыть слабость и отсутствие смелости выставить Хизбалле единственную требуемую угрозу: ответом на обстрел 130 тысячами ракет – если это состоится – должно быть занятие Южного Ливана – той территории, которая будет базой арабской агрессии – занятие с целью никогда не уходить оттуда. Такой должна быть цена, чтобы каждый, кто попытается атаковать нас, знал, что он заплатит. Такая угроза – и только такая – может создать эффективное устрашение, которое сэкономит нам еще одну войну на Севере.

Тот факт, что такая идея кажется чересчур крайней, говорит о нашей короткой памяти – ведь это именно то, что мы сделали полвека назад в подобной ситуации по отношению к сирийцам на Голанах. Именно это. На протяжении почти двух десятилетий сирийцы огорчали жизни жителей нашего Севера. Они обстреливали наши селения и делали все, чтобы разрушить всеизраильский водовод из Кинерета. Тогдашнему Израилю было ясно, что надо делать. При первой же возникшей возможности – во время Шестидневной войны – мы заняли все земли, с которых нас обстреливали. Не временная оккупация, а аннексия с распространением суверенитета. И смотрите какое чудо: сирийцы выучили урок и, за исключением одной попытки во время Войны Судного дня, полностью успокоились. И на Голанах 50 лет тишина. Сирийцы отлично поняли созданное нами уравнение: территория, служившая базой для агрессии, будет занята нами и не возвращена никогда.

Не было более справедливого, морального и эффективного шага, чем этот. Факт, что даже сегодня все мы оправдываем наше пребывание на Голанах именно этими соображениями. Угроза разрушения инфраструктуры – как и угроза нанесения людских потерь – не устрашает арабский мир. Для арабов есть только одна болезненная цена – утрата земли.

Единственная причина, что на ливанской границе мы еще не достигли тишины и устойчивости – это отсутствие смелости у политиков создать и там требуемое уравнение. Не времена изменились - наши политики изменились. Утратили веру в справедливость нашего пути. Есть путь воспрепятствовать тому, чтобы Хизбалла втянула нас в 3-ю Ливанскую войну, болезненную, разрушительную и, видно, не последнюю. Этот путь – заявить Хизбалле – и всему миру – что правила игры изменились. Надо заявить изначально, чтобы все увидели и убоялись: если мы будем атакованы Хизбаллой, то судьба южного Ливана будет такой же как судьба Голанских высот.

Всем нам ясно, что ракетная атака со стороны Хизбаллы вынудит нас вновь занять – и быстро – бОльшую часть южного Ливана, по крайней мере, до реки Литани, чтобы очистить место от ракетчиков и ракетных установок Хизбаллы. Ясно также, что как в прошлые разы, большинство тамошнего населения убежит на север Ливана из-за военных действий. Что не ясно – и это мы должны прояснить им – что на этот раз, в отличие от предыдущих, ситуация не вернется в первоначальной. Такая декларация – с полным намерением и серьезностью сделать, если будет необходимость, - вдохнет боевой дух в солдат ЦАХАЛя и укрепит их мотивацию из сознания, что на этот раз их усилия не будут напрасными. Более того – в отличие от предыдущих военных кампаний, заканчивавшихся кислой ничьей с упущенными возможностями, - если мы будем действовать, как сказано выше, то и картина победы будет ясной и устрашающей для врага.

Не морально озвучивать пустые угрозы. Не морально не угрожать единственной угрозой, способной предотвратить войну. Не морально отступать с территорий, занятых нами после того, как они служили базой для агрессии против нас. Не морально посылать наших солдат проливать свою кровь в бессмысленном ритуале. Не морально не взять с врагов устрашающую цену за их агрессивность.

("Макор ришон" 14.12.2018)
https://www.makorrishon.co.il/opinion/100033/

Перевел Моше Борухович
МАОФ